この記事は実際の宿泊体験談ではなく、2026年10月25日時点の公式サイト・予約サイトの公開情報をもとに比較しています。
設備、料金、食事、送迎などは変更される場合があるため、予約前に最新の宿泊プランをご確認ください。
「ひらまつホテルに泊まってみたいけれど、どこがいいの?」「高い宿だからこそ、自分たちに合う場所を選びたい」と迷っていませんか。
ひらまつホテルズは、レストランから生まれた「滞在するレストラン」が魅力のホテルブランド。ただし、どのホテルも同じではありません。
海を眺める宿、森にこもる宿、客室温泉を楽しむ宿、京都観光と美食を組み合わせる宿では、旅の満足ポイントが大きく変わります。
迷ったら、初めての美食リゾート旅には「軽井沢 御代田」、温泉重視なら「仙石原」、静かな記念日には「賢島」がおすすめ。
海辺の非日常感なら「宜野座」、和の建築と客室温泉なら「熱海」、観光と和食も楽しむなら「京都」が候補です。
この記事では、公式サイトに掲載されている全6施設を7つの項目で比較。夫婦旅行や結婚記念日、車なし旅行、料金の考え方まで、予約前に必要なポイントを整理します。
ひらまつホテルはどこがいい?まずは目的別に結論

自分たちがホテルで何をしたいかを決めると、候補は一気に絞れます。
- 森・広い客室・愛犬との旅行:THE HIRAMATSU 軽井沢 御代田
- 客室の源泉かけ流し温泉:THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原
- 全8室の隠れ家で特別な記念日:THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 賢島
- 海・プール・沖縄のリゾート感:THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 宜野座
- 相模湾の眺望と数寄屋造り:THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 熱海
- 京都の街歩きとイタリア料理・割烹:THE HIRAMATSU 京都
「人気ランキングの1位だから」という理由だけで選ぶより、食事、温泉、景色、アクセスのどれを優先するかが大切です。
例えば、温泉に何度も入りたい夫婦が宜野座を選ぶと、プールやジェットバスは楽しめても天然温泉の宿泊体験にはなりません。
逆に、海辺でのんびりしたい人には、箱根の仙石原より宜野座が合うでしょう。
【比較表】ひらまつホテル全6施設・7つの違い
以下は「①ロケーション、②料理、③お風呂、④客室、⑤館内体験、⑥アクセス、⑦予算の考え方」の7項目をまとめた比較表です。スマートフォンでは表を横にスクロールして確認してください。
| ホテル | ①景色・立地 | ②夕食の主なジャンル | ③温泉・浴室 | ④客室・規模 | ⑤特徴的な体験 | ⑥交通の目安 | ⑦予算面の見方 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 軽井沢 御代田 | 浅間山と森 | フレンチ・イタリアン | 全室温泉風呂 | 全37室、ヴィラあり | テラス・自然・ドッグヴィラ | 御代田駅から車約10分 | 部屋・夕食内容で差 |
| 仙石原 | 箱根の山並み | イタリアン | 全室源泉かけ流し | 全20室、本館とレジデンス | アート・客室温泉 | 御殿場ICから車約25分 | 温泉付き客室の価値で判断 |
| 賢島 | 英虞湾 | フレンチ | 貸切温泉、別棟は客室温泉 | 全8室、本棟と別棟 | タラソスパ・静寂 | 賢島駅から車約15分 | 特別な記念日の予算向き |
| 宜野座 | 沖縄東海岸の海 | フレンチ中心 | ジェットバス、温泉ではない | 全19室、ヴィラあり | インフィニティプール | 那覇空港から車約60分 | 航空券・レンタカー込みで比較 |
| 熱海 | 相模湾 | フレンチ | 全室客室温泉 | 全13室、特別室あり | 数寄屋造り・海の眺望 | 熱海駅から車移動 | 公式プランも確認 |
| 京都 | 室町の街並み | イタリアン・割烹 | ジェットバス、温泉ではない | 全29室、54㎡以上 | 京町家・京都観光 | 烏丸御池駅から徒歩約3分 | 夕食付きか別手配かで差 |
※表は代表的な特徴です。客室の眺望や設備、レストランの選択条件、プールの利用期間などは予約プランによって異なります。「最安値」を固定していないのは、宿泊日と人数によって金額が大きく変わるためです。
\まずは6施設のうち楽天掲載の人気ホテル/
👉 楽天トラベルでTHE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原の空室・宿泊料金を見る
※楽天トラベルの「HIRAMATSU HOTELS」系列一覧には確認時点で5施設が掲載されており、熱海は含まれていません。熱海については公式サイトの宿泊プランも確認しましょう。
ひらまつホテルの7つの違いを詳しく比較
違い① 景色と立地|山、海、街中のどこで過ごしたい?

山の自然に癒やされたいなら、軽井沢 御代田と仙石原。御代田は浅間山を望む森の中、仙石原は箱根の山並みに包まれた立地で、どちらも季節ごとに表情が変わります。
ただし雰囲気は異なり、御代田は広い敷地を歩く開放的な高原リゾート、仙石原は温泉付き客室で静かにこもる滞在が中心です。
海を望むなら賢島、宜野座、熱海。賢島は英虞湾の穏やかな景色、宜野座は沖縄東海岸の青い海と朝日、熱海は高台から眺める相模湾が印象的です。
一方、京都は自然の絶景ではなく、京町家の意匠と街歩きが主役。景色より寺社や食文化を楽しみたい人に向いています。
違い② 料理|フレンチだけではなくイタリアン・割烹も選べる
ひらまつの大きな魅力は、食事が旅の目的になること。ただし、すべての施設でフレンチが提供されるわけではありません。
仙石原はイタリア料理が中心で、京都はイタリア料理と日本料理の割烹、軽井沢 御代田はフランス料理とイタリア料理のレストランを備えます。
賢島では伊勢海老や鮑など伊勢志摩の食材を活かしたフランス料理、熱海では相模湾の海の幸を取り入れたフランス料理、宜野座では沖縄県産食材を使った料理が魅力です。
料理名だけでなく、「どの土地の旬を味わいたいか」で選ぶと満足感が高まります。
レストランを2つ備える宿でも、毎晩自由に選べるとは限りません。夕食付きプランで利用する店舗やコース、追加料金の有無を確認してください。
記念日の場合は、食材の苦手・アレルギー対応やお祝いの相談も予約時に行うと安心です。
違い③ 温泉|最優先なら仙石原、熱海、軽井沢 御代田

温泉好きにおすすめしたいのは、全客室に温泉風呂を備える仙石原、熱海、軽井沢 御代田です。
特に仙石原は全20室で「新姥子温泉」の源泉かけ流しを楽しめるのが明確な特徴。時間を気にせず、食事の前後や朝にも湯浴みができます。
熱海は全13室がオーシャンビューで、すべての客室に温泉風呂を備えます。
軽井沢 御代田も全室に温泉風呂とテラスがあり、窓を開けると半露天のような感覚で過ごせます。
一方、賢島は本棟と別棟で条件が異なり、別棟の客室には半露天温泉風呂があります。
本棟でも宿泊者用の貸切露天風呂を利用できますが、客室温泉が必須なら部屋タイプを確認しましょう。
宜野座と京都は温泉宿ではありません。どちらもジェットバスなど浴室の快適さに魅力がありますが、「天然温泉に入りたい」という希望とは分けて考えるのが正解です。
違い④ 客室数と広さ|最もプライベート感が強いのは賢島
施設の規模も滞在の印象を変えます。
賢島は全8室、熱海は13室。大規模ホテルのようなにぎわいよりも、落ち着いた時間を大切にしたい人向きです。
仙石原は本館11室とレジデンス9室の計20室で、建物の違いも部屋選びのポイントになります。
軽井沢 御代田は全37室と6施設の中では客室数が多いものの、6万㎡を超える広大な敷地に客室が分散しています。
テラスを含む面積は最小でも100㎡超と案内されており、ゆとりを感じたい夫婦や家族旅行に魅力的です。
京都は全室54㎡以上。街中のホテルでも部屋の広さを重視したい人に合います。
ただし、室数が少ないことと「必ず静か」は同義ではありません。レストラン利用時間や隣室との位置関係もあります。
眺望、寝具、段差、浴室の仕様をチェックしてから部屋を選ぶことが大切です。
違い⑤ 館内での過ごし方|自然、スパ、プール、街歩き
軽井沢 御代田には森の時間を楽しむウェルネスやアクティビティ、愛犬と泊まれるドッグヴィラスイートがあります。
宿で過ごす時間が長いなら、こうした体験の選択肢は大きな魅力です。ただし、ペット同伴は対象客室・利用規約を確認してください。
賢島ではタラソスパや貸切温泉を組み合わせたおこもり旅、仙石原ではアートや箱根の美術館巡りがおすすめ。
宜野座はインフィニティプールや海を見ながらの滞在が主役です。プールは天候・季節・メンテナンスによって利用条件が変わります。
熱海は宿の中で海と温泉を味わう大人の休日、京都は宿泊と街歩きを両立するスタイル。
観光を詰め込み過ぎず、夕食の時間までにホテルに戻れる計画にすると、ひらまつらしい食体験を楽しみやすくなります。
違い⑥ アクセス|車なしなら京都が選びやすい

公共交通機関での移動をできるだけシンプルにしたいなら、烏丸御池駅から徒歩約3分の京都が有力です。
熱海も東京方面から新幹線で行きやすいものの、熱海駅からホテルまでは車での移動を考える必要があります。
軽井沢 御代田は御代田駅からタクシーで約10分、仙石原は御殿場ICから車で約25分が公式目安。
賢島は賢島駅から車で約15分、宜野座は那覇空港から車で約60分です。送迎の有無、予約条件、最終便は必ず事前に確かめましょう。
特に仙石原と熱海で迷う場合、ホテル単体の比較だけでなく観光地としてどちらに行きたいかも重要。
山の美術館や温泉を巡るか、海と温泉街を楽しむかで選び方が変わります。
違い⑦ 料金|「最安値」ではなく食事・客室条件をそろえて比べる
ひらまつホテルの料金は、宿泊日、曜日、利用人数、夕食の有無、客室ランクによって変動します。
賢島のような全8室のスモールラグジュアリーは、気軽な宿泊よりも特別な日の予算として考えたい施設です。
一方、御代田は本館客室とヴィラ、京都は食事条件、宜野座は客室タイプにより比較の前提が変わります。
比較するときは「同じ日・大人2名1室・1泊・夕朝食付き」で検索し、消費税・サービス料・入湯税の表示、キャンセル規定まで確認しましょう。
安い素泊まりプランと高級ディナー付きプランを並べても、本当の価格差はわかりません。
楽天ポイントやクーポンの対象になるプランもありますが、公式サイトはベストレートを案内しています。
楽天トラベルだけで決めず、予約条件が同じか確認するのがおすすめです。
全6施設を詳しく紹介|こんな人ならここがおすすめ
1.軽井沢 御代田|初めてのひらまつで総合力を重視する人
初めてのひらまつ旅行で「食事も温泉も景色も譲れない」という人には、軽井沢 御代田が選びやすいでしょう。
浅間山を望む高原の森、広い客室、温泉風呂、フレンチとイタリアンという選択肢があり、ホテル滞在そのものを旅行の中心にできます。
特に連泊して自然を楽しみたい夫婦や、特別な日のゆったりした滞在に向いています。
反対に、軽井沢駅周辺を徒歩で観光したい人は、ホテルが御代田町にあることを忘れずに。
愛犬連れの場合も一般客室ではなく、対象のドッグヴィラと宿泊条件を確認しましょう。
「ひらまつは魅力的だけれど、予算も抑えたい」という場合は、同じ軽井沢エリアの選択肢を比較すると判断しやすくなります。
軽井沢で温泉と和室を楽しめる宿の比較記事も参考にしてみてください。
2.仙石原|客室温泉とイタリア料理でおこもりしたい人
「温泉に好きな時間に入れて、夕食は本格的なイタリアンがいい」という夫婦には仙石原。
すべての客室に源泉かけ流しの温泉風呂があり、館内のアートや箱根の四季も楽しめます。
観光をたくさん回るより、チェックインを早めにして宿で過ごす時間を確保したいホテルです。
気を付けたいのは、箱根湯本駅のすぐ近くではないこと。移動時間を含めて計画しましょう。
また、宿のグレードを下げて箱根の露天風呂を楽しみたい人は、箱根で3万円以内を目安に露天風呂を楽しめる宿の比較も見ると、予算の優先順位を決めやすくなります。
3.賢島|結婚記念日や静かな二人旅に選びたい人
全8室の賢島は、周囲を気にせず落ち着いた時間を過ごしたい人に向いています。
英虞湾の景色に癒やされながら、伊勢海老や鮑など土地の食材を活かしたフレンチを味わう旅は、記念日との相性も抜群。
温泉とスパを組み合わせて、滞在時間をゆっくり使いたいところです。
なお、本棟と別棟では浴室の条件が違うため、客室で温泉に入りたい人は別棟の部屋タイプを優先して確認してください。
伊勢志摩では老舗の志摩観光ホテルも人気の比較候補。
志摩観光ホテルのクラシックとベイスイートの違いを読めば、「ひらまつの少人数の静けさ」と「大型名門ホテルのサービス」を比較しやすくなります。
4.宜野座|プールと海を眺め、何もしない贅沢を味わう人
宜野座は、沖縄本島東海岸で海を眺めながら過ごす美食リゾートです。
インフィニティプールやスパ、客室のジェットバスなどを楽しめるので、南国らしい開放感が旅の主役になります。
海のアクティビティを詰め込むより、海を見ながらのんびりする滞在におすすめです。
天然温泉ではない点と、那覇空港からの移動時間には注意しましょう。
沖縄は航空券の価格変動も大きいため、ホテル単体の料金だけでなく、航空券と車の費用を含めた総額で検討するのが賢い選び方です。
プールの営業条件やヴィラの仕様も、予約画面で確認してください。
5.熱海|海の絶景・客室温泉・和の建築を楽しむ人
熱海は、数寄屋造りの建築と相模湾の眺望が特徴。
全13室がオーシャンビューで客室温泉も備わっています。
日本旅館らしい落ち着きと、フランス料理を味わう非日常感の両方が欲しい夫婦におすすめです。
「熱海なら駅から歩ける」と考えると移動で困ることがあります。高台に位置するため、駅からの交通手段は事前に手配を。
街歩きや温泉施設も楽しみたい場合は、ひらまつのように宿の食事を主役にするか、より観光向きのホテルにするか迷うかもしれません。
熱海後楽園ホテルを基準にした宿選びの記事では、館内施設を楽しむ旅と静かなおこもり旅の違いを考えられます。
6.京都|車なしで観光と美食を楽しみたい人
京都は、町家の意匠が感じられる落ち着いたホテルで、烏丸御池駅から徒歩約3分。
古都を散策したあとに、イタリア料理や割烹を味わえるのが魅力です。
全室54㎡以上の客室にはジェットバスもあり、街中でも部屋でゆっくり過ごせます。
ただし天然温泉の宿ではないため、温泉を第一条件にする人とは相性が分かれます。
京都らしい和の宿で、客室のお風呂も重視したい方は、ふふ京都の客室露天や食事を紹介した記事も合わせて比較すると、旅の好みがはっきりします。
\料理も温泉も重視するなら、まずは仙石原をチェック/
👉 楽天トラベルで「THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原」の宿泊プラン・空室を見る
失敗しない予約方法|チェックすべき5つのポイント
1.夕食付きプランを基準にする。 「滞在するレストラン」が魅力なので、食事を主目的にするなら夕食の有無が重要です。コースの内容、食事開始時間、ドレスコードの案内を見ておきましょう。
2.お風呂の種類を確認する。 温泉・ジェットバス・貸切風呂は別物です。賢島は特に本棟と別棟の差に注意が必要。部屋名に「客室温泉付き」と書かれているか確かめましょう。
3.同行者に合う部屋を選ぶ。 夫婦の記念日なら眺望と広さ、家族なら定員や添い寝条件、犬連れなら対象客室と規約が大切です。高級ホテルだから全室同条件とは限りません。
4.移動方法を予約前に決める。 駅から近い京都以外は、ホテルまでタクシーや車移動が必要になる場合があります。送迎があっても予約制・運行時間限定のケースがあるため、事前確認が安心です。
5.楽天と公式サイトを同条件で比較する。 楽天ポイントやクーポンが使える場合でも、公式プランの食事内容や特典が異なることがあります。総額だけでなく、キャンセル規定もそろえて比較しましょう。
よくある質問|ひらまつホテルはどこがいい?
Q.初めて泊まるならどこがおすすめ?
温泉、広い客室、自然、食事の選択肢をバランスよく楽しみたいなら軽井沢 御代田がおすすめです。
都心からの移動や観光スタイルによっては、仙石原や熱海のほうが旅行を組み立てやすい場合もあります。
Q.ひらまつで温泉が楽しめるのはどこ?
仙石原、熱海、軽井沢 御代田は全室に温泉風呂があります。
賢島は貸切温泉があり、別棟の客室に半露天温泉風呂があります。
宜野座と京都は温泉ではなくジェットバスなどを楽しむ宿です。
Q.結婚記念日ならどこがいい?
プライベート感を重視するなら全8室の賢島、景色と客室温泉を重視するなら熱海、自然の中で広い部屋に滞在したいなら軽井沢 御代田が候補です。
記念日の演出が可能かどうかは宿泊前に相談しましょう。
Q.ひらまつホテルは子連れでも泊まれる?
施設やプランによって子どもの受け入れ条件が異なるため、年齢・食事・寝具・追加料金を確認してください。
静かなレストランでの長いコース料理が合うかどうかも、お子さんの年齢に合わせて考えると安心です。
Q.楽天トラベルに6施設すべてある?
2026年10月25日時点で確認した楽天トラベルの系列一覧は5施設で、熱海は掲載されていません。
熱海を希望する場合は公式サイトから空室・プランを確認してください。掲載状況は変わることがあります。
まとめ|ひらまつホテルは「何を一番楽しみたいか」で選ぼう
ひらまつホテルは、6施設それぞれの個性がはっきりしています。
迷ったら、自然とバランスのよい美食旅なら軽井沢 御代田、温泉中心なら仙石原、少人数の静かな記念日なら賢島を最初の候補に。
海とプールなら宜野座、海と和の建築なら熱海、京都観光と食なら京都がおすすめです。
最後は、同じ日程・同じ人数・同じ食事条件で空室を比べることが大切。
せっかくの特別な旅行だからこそ、「評判の高さ」よりも自分たちの過ごし方に合う一軒を選んでください。
\記念日や夫婦旅に。まずは希望日の空室と料金を比較/