0章：先に結論｜深山桜庵 別館と本館はどっちがいい？
「深山桜庵 別館（湯めぐりの宿 平湯館）」と「深山桜庵 本館（匠の宿 深山桜庵）」は、同じ共立リゾートが運営する奥飛騨・平湯温泉の宿ですが、ターゲット層と過ごし方がまったく異なります。
「どちらを選ぶべきか」という問いに対して、明確に結論を出します。
【深山桜庵 別館】がおすすめな人
- 子連れのファミリー（気兼ねなく過ごしたい方）
- 食事はバイキングで好きなものを好きなだけ食べたい方
- 圧倒的な広さの大露天風呂を楽しみたい方
- コスパを重視して温泉旅行を満喫したい一人旅・友人同士
【深山桜庵 本館】がおすすめな人
- カップルやご夫婦（静かで落ち着いた時間を過ごしたい方）
- 記念日や特別な日の旅行で失敗したくない方
- 無料で使える貸切風呂を何度でも楽しみたい方
- 飛騨牛をはじめとする本格的な会席料理を味わいたい方
向かない人
- **別館に向かない人：**完全なプライベート空間や静寂を求める人、バイキングではなく落ち着いてコース料理を食べたい人
- **本館に向かない人：**小さなお子様がいて泣き声などが気になる人、宿泊費をできるだけ安く抑えたい人
【3秒でわかる違い表】
| 比較ポイント | 深山桜庵 別館（湯めぐりの宿 平湯館） | 深山桜庵 本館（匠の宿 深山桜庵） |
| 全体の雰囲気 | カジュアル・賑やか・大空間 | 高級感・静寂・和の趣 |
| 食事スタイル | 和洋中バイキング | 飛騨牛中心の会席料理 |
| 貸切風呂 | なし（大露天風呂が名物） | あり（無料・4ヶ所） |
| 価格帯の目安 | リーズナブル（1万円台後半〜） | やや高め（2万円台後半〜） |
| おすすめ層 | ファミリー・友人・一人旅 | カップル・夫婦・記念日 |
迷ったらこう選ぶ！一言総評
「誰と行くか」で決めてください。
お子様連れやワイワイ楽しみたいなら**「別館」、大人同士で静かに温泉や食事を堪能したいなら「本館」**を選べば間違いありません。
【即判断BOX】
- 価格帯の違い： 別館の方が1泊あたり1万円ほどリーズナブル。
- 部屋の違い： 別館はシンプルな和室や洋室が中心。本館は木の温もりが溢れる上質な和風空間（一部客室露天・半露天付き）。
- 食事の違い： 別館は和洋中バイキング、本館は落ち着いた食事処での会席料理。
- 温泉の違い： 別館は50人が入れるほどの圧倒的な広さの大露天風呂。本館はプライベート感抜群の4つの無料貸切風呂。
- 予約の向き不向き： コスパ・楽しさ重視なら別館。上質な癒し・ラウンジでの優雅な時間重視なら本館。
深山桜庵 別館と本館の違いを一覧で比較
両者の違いを、具体的な項目ごとに比較表で整理します。
基本情報比較表
| 項目 | 深山桜庵 別館（平湯館） | 深山桜庵 本館（匠の宿 深山桜庵） |
| 正式名称 | 湯めぐりの宿 平湯館 | 匠の宿 深山桜庵 |
| コンセプト | 温泉めぐりとバイキングを楽しむ宿 | 大人のための静寂と飛騨の匠の宿 |
| 客室数 | 81室 | 72室 |
| チェックイン | 15:00 | 15:00 |
| チェックアウト | 11:00 | 11:00 |
価格帯の比較
- 別館： 1泊2食付きで約15,000円〜25,000円前後（大人1名）。時期によりますが、手が届きやすい価格帯です。
- 本館： 1泊2食付きで約25,000円〜40,000円前後（大人1名）。会席料理や充実した設備があるため、別館に比べると高めの設定です。
客室タイプの比較
- 別館： スタンダードな和室（畳敷き）や、コンパクトな洋室ツイン・ダブルが中心。シンプルで機能的な造りです。
- 本館： 全室に飛騨高山の「柏木工」の家具を配置。客室内に温泉ではありませんが露天風呂や半露天風呂を備えた部屋が多く、おこもり感があります。
温泉・風呂の比較
- 別館： 「貸切風呂なし・大露天風呂あり」。毎分1,000Lという驚異的な湯量を誇る「杣人の湯」は奥飛騨最大級の広さ。
- 本館： 「貸切風呂あり（無料）・客室風呂あり」。露天2ヶ所、内湯2ヶ所の計4ヶ所の貸切風呂があり、空いていれば何度でも無料で利用可能です。
食事の比較
- 別館： 種類豊富な「和洋中バイキング」。お刺身や天ぷら、郷土料理など好きなものを自由に選べます。
- 本館： 飛騨牛の炙り焼きをメインとした「和食会席」。落ち着いた食事処で、一品ずつ運ばれてくる料理を堪能できます。
アクセス・立地の比較
どちらも奥飛騨温泉郷の「平湯温泉」エリアにあり、距離は車で数分と非常に近いです。平湯バスターミナルからのアクセスも良く、立地的な優劣はほぼありません。
子ども条件・年齢制限の比較
どちらも年齢制限はありませんが、別館はキッズ向けの食事や賑やかな雰囲気があるため子連れに非常に寛容です。一方、本館は静かに過ごす大人が多いため、小さなお子様が泣いてしまった際などは少し気を使ってしまう可能性があります。
部屋で選ぶならどっちが合う？
宿泊の満足度を大きく左右する「客室」について、目的別にどちらが合うかを解説します。
客室露天風呂を重視する人
圧倒的に「本館」がおすすめです。
本館には半露天風呂や客室露天風呂が付いている部屋が多く用意されています（※温泉ではなく沸かし湯の場合があります）。大浴場に行かずとも、部屋から山々の景色を眺めながらいつでも湯浴みができるため、プライベートな時間を最優先する方にぴったりです。別館はシンプルな部屋造りが基本となります。
記念日向きの部屋を探している人
「本館」が間違いありません。
飛騨の木材をふんだんに使った重厚感ある造りと、上質な家具が配置された本館の客室は、一歩入った瞬間に「特別な空間」だと感じられます。特に本館の特別棟「姫子松の抄」などは、記念日旅行にふさわしい贅沢な間取りと設備を誇ります。
一人でも泊まりやすい部屋を探している人
「別館」がおすすめです。
別館にはコンパクトな18平米の「洋室ダブル」や「洋室ツイン」が用意されており、一人旅でも予約が取りやすく、価格もリーズナブルです。気兼ねなくフラッと温泉旅行に出かけたい一人旅には、別館の身軽さがマッチします。
子連れでも使いやすい部屋を探している人
「別館」の和室が使いやすいです。
別館の和室は、余計な段差や壊れやすい装飾が少なく、小さなお子様がハイハイしたり寝転がったりしても安心です。本館の客室は設えが立派な分、子どもが家具を汚さないか、段差で転ばないかなど、親御さんが神経を使ってしまう場面があるかもしれません。
温泉で選ぶならどっちが満足しやすい？
平湯温泉の良質な湯をどう楽しむか。お風呂のスタイルで明確な違いがあります。
大浴場・露天風呂の違い
広大なスケール感を求めるなら別館です。別館の大露天風呂「杣人の湯」は、一度に50人が入れるほどの大きさで、野趣あふれる岩風呂の雰囲気が最高です。
一方、本館の大浴場も笠ヶ岳を望む絶景露天風呂を備えており、広さよりも「静寂と景観」を重視する造りになっています。
貸切風呂の違い
ここは決定的な違いです。貸切風呂を重視するなら「本館」一択です。
本館には、露天風呂2つ・内湯2つの計4つの貸切風呂があり、予約不要・無料で空いている時に何度でも利用できます。別館には貸切風呂が一切ありません。カップルや家族だけで周囲の目を気にせずお湯に浸かりたい方は、必ず本館を選んでください。
部屋風呂の違い
前述の通り、本館は客室に露天や半露天のお風呂が付いているタイプが多いですが、別館はシャワーブースのみ、またはユニットバスの部屋が多いです。
温泉重視ならどちらが向くか
- 「色々な種類のお風呂や、とにかく広いお風呂に入りたい！」 → 別館
- 「恋人や家族だけで、誰にも邪魔されず貸切風呂を楽しみたい！」 → 本館
食事で選ぶならどっちが合う？
旅行の大きな楽しみである食事スタイルも、真っ二つに分かれます。
夕食の満足度で比較
- 別館（バイキング）： 食べ盛りの子どもや、色々なものを少しずつ食べたい人に大満足の内容です。お寿司、天ぷら、飛騨の郷土料理などが並び、カジュアルにお腹いっぱいになれます。
- 本館（会席料理）： 飛騨牛の炙り焼きなど、質の高い食材をゆっくりと味わいたい大人向けです。一品ずつ丁寧に提供されるため、お酒を飲みながら語らう夕食に最適です。
朝食の満足度で比較
別館は朝食もバイキング形式で、和洋のおかずが豊富に揃います。本館は和食膳となり、朴葉味噌（ほおばみそ）など飛騨ならではの朝ごはんを席に座ったまま落ち着いていただけます。
個室食・部屋食・レストラン食の違い
両館とも「部屋食」は行っていません。別館は大きな「バイキングレストラン」での食事となり、活気があります。本館は「食事処（レストラン）」ですが、パーテーションなどで仕切られ、周りが気になりにくい落ち着いた空間設計になっています。
食事重視ならどちらが向くか
量や自由度を選ぶなら別館、質や雰囲気を重視するなら本館です。
口コミ・評判から見る違い
実際に宿泊した方の声から見えてくる、両館のリアルな評価を整理します。
深山桜庵 別館で高く評価されやすい点
- 「とにかく露天風呂が広くて最高！湯量も豊富で温泉らしさを満喫できた」
- 「バイキングの品数が多く、子どもが大喜びだった」
- 「価格の割に共立リゾート名物の夜鳴きそばや湯上がりアイスが無料でコスパが良い」
深山桜庵 本館で高く評価されやすい点
- 「貸切風呂が無料で4つもあるのが素晴らしい。何度も入ってしまった」
- 「木のぬくもりを感じる部屋と静かな環境で、日頃の疲れが完全に癒された」
- 「夕食の飛騨牛会席が絶品。スタッフの対応も丁寧で心地よかった」
共通して満足されやすいポイント
- 名物「夜鳴きそば（醤油ラーメン）」の無料サービスが大好評。
- 湯上がりのアイスキャンディーや乳酸菌飲料のサービスが嬉しい。
- 奥飛騨の澄んだ空気と星空の美しさ。
注意点として見られやすいポイント
- 別館：「歴史ある建物をリニューアルしているため、一部で古さを感じる場所があった」「バイキング会場が混雑する時間帯がある」
- 本館：「館内が広いため、大浴場や貸切風呂への移動距離が長く、足腰が弱いお年寄りには少し大変かもしれない」
ターゲット別に見るおすすめ
ご自身の旅行スタイルに当てはめて、最終確認をしてください。
カップルならどっちが向く？
結論：本館
カップルには、静寂、プライベートな無料貸切風呂、落ち着いた食事処での会席料理が揃う「本館」が圧倒的におすすめです。二人の時間を誰にも邪魔されずに楽しめます。
子連れならどっちが向く？
結論：別館
食事の待ち時間がなく好きなものを食べられるバイキング、広々とした和室、周りもファミリー層が多いことで親が気を遣いすぎなくて済む「別館」がベストです。
一人旅ならどっちが向く？
結論：別館
一人でも予約しやすい洋室があり、バイキングでマイペースに食事ができる別館が気楽です。広大な露天風呂を独り占めする感覚はたまりません。
夫婦・大人旅ならどっちが向く？
結論：本館
日々の喧騒から離れ、上質な木造りの空間で飛騨牛を味わう大人旅には「本館」の落ち着きが必要です。
記念日旅行ならどっちが向く？
結論：本館
結婚記念日や誕生日など、絶対に失敗したくないハレの日の旅行には、高級感と非日常感がある「本館」を選ぶのが正解です。
料金・プランで見るとどっちがお得？
価格とラウンジなどの付加価値（サブKW：価格×ラウンジ）の関係について整理します。
平日と休前日の価格差
両館とも、金土日や祝前日は価格が上がりますが、特に「本館」は人気が高いため週末の価格跳ね上がりが目立ちます。「別館」は週末でも比較的価格が安定しており、家族旅行でも予算が立てやすい特徴があります。
早割・直前割の使いやすさ
楽天トラベル等で「さき楽（早割）」プランが出ることが多いです。予定が決まっているなら、28日前や60日前の予約で数千円単位でお得になる場合があります。
コスパ重視ならどちらが向くか
結論：別館
別館は宿泊料金が抑えられているにもかかわらず、共立リゾートならではの「夜鳴きそば」「湯上がりドリンク」などの無料サービスはしっかり付いてくるため、トータルでのコストパフォーマンスは非常に高いです。
高くても満足しやすいのはどちらか
結論：本館
本館の価格には「上質な空間」「貸切風呂の確約」「飛騨牛会席」「くつろぎのラウンジ空間」が含まれています。ここで注意したいのが「ラウンジと価格」の関係です。
本館には雰囲気の良いラウンジ「山笑」があり、以前はアルコール類も無料で提供されていましたが、現在は一部有料化、または「公式サイトからの予約特典」などに変更されている場合があります。しかし、その洗練されたラウンジで過ごす時間そのものが上質であり、多少高くても「払う価値があった」と満足できるのは本館の強みです。
予約前に知っておきたい注意点
予約ボタンを押す前に、以下の点だけは必ずクリアにしておきましょう。
向いていない人はどんな人か
- 足腰に不安がある方（本館注意）： 本館は敷地が広く、斜面に沿って建っているため階段や移動距離があります。車椅子や杖をご利用の方には不便を感じる箇所があるかもしれません。
- 完全な静けさを求める方（別館注意）： 別館は大型で団体やファミリーも多いため、静寂を極めるような滞在には向きません。
予約前に確認したいポイント
本館の貸切風呂は「予約制ではない」点に注意です。空いていれば中から鍵をかけて利用するシステムのため、チェックイン直後や夕食前後のピーク時は空き待ちになることがあります。時間をずらして利用するのがコツです。
アクセスや送迎で見落としやすい点
冬場（11月下旬〜4月）はスタッドレスタイヤやチェーンが必須の豪雪地帯です。「ノーマルタイヤで行けるだろう」という甘い考えは大変危険ですので、雪道運転に自信がない場合は、松本駅や高山駅からの路線バス（直通バス）を利用することを強くおすすめします。
子ども条件・チェックイン条件の注意点
添い寝の幼児に関する施設利用料や、食事の有無による料金変動は予約サイトでしっかり確認しましょう。また、夕食の時間はチェックイン時の先着順で決まることが多い（17:30〜 / 20:00〜 の2部制など）ため、希望の時間がある場合は早めの15:00チェックインを目指してください。
宿泊前に知るべき5つの注意点とQ&A
快適に過ごすために、細かいけれど重要な懸念点をQ&A形式で潰しておきます。
Q1：壁の厚さや隣の部屋の音は気になりますか？
A： どちらの館も木造建築の趣を活かしているため、最新の鉄筋コンクリートのホテルのような完全防音ではありません。特に別館の古い造りを活かした和室などは、廊下や上の階の足音が響くことがあります。音に敏感な方は、耳栓を持参するか、本館の独立性が高い特別室を選ぶと安心です。
Q2：館内の移動距離はどのくらいですか？
A： 奥飛騨の自然に沿って横に広く建てられているため、両館ともフロントから大浴場や奥の客室までかなり歩きます。特に本館の貸切風呂までは長い廊下を渡るため、湯冷めしないように羽織りものをしっかり着て移動してください。足が不自由な方がいる場合は、予約時に「なるべくエレベーターや食事処に近い部屋を希望」とリクエスト（確約不可の場合あり）しておくと良いでしょう。
Q3：部屋のコンセントの位置や数は十分ですか？
A： 現代のホテルに比べると、枕元のコンセントが少なかったり、位置が遠かったりする部屋があります。スマートフォン、カメラ、タブレットなど充電する機器が多い方は、1m〜2m程度の延長コードや、複数ポートがあるUSB充電器を持参すると非常に便利でストレスがありません。
Q4：周辺にコンビニやスーパーはありますか？
A： 歩いてすぐの場所に便利なコンビニ（24時間営業）はありません。 平湯温泉街にお土産屋さんや小さな商店はありますが、閉店時間が早いです。夜にお部屋で飲む特別なお酒や、お子様用のお菓子、ちょっとした日用品が必要な場合は、高山市内や松本市内の市街地にいるうちにコンビニやスーパーで買い出しを済ませてから宿に向かうのが鉄則です。
Q5：無料Wi-Fiはしっかり繋がりますか？
A： 両館とも全室で無料Wi-Fiが利用可能です。ただし、山間部という立地や、宿泊客が一斉に接続する夜間の時間帯などは、通信速度が遅くなることがあります。動画のストリーミング再生などが止まることもあるため、絶対に外せない仕事のオンライン会議などは避けた方が無難です。
日帰り温泉の説明
「宿泊の予約が取れなかった」「別の宿に泊まるけれど、深山桜庵のお湯だけでも楽しみたい」という方に向けて、日帰り温泉の事情を解説します。
深山桜庵（別館・本館）は日帰り入浴できる？
結論から言うと、深山桜庵 別館（平湯館）および本館（匠の宿 深山桜庵）では、外来客向けの日帰り入浴（立ち寄り湯）は原則として受け付けていません。
共立リゾートの施設は「宿泊客がゆったりと滞在を楽しめること」を第一のコンセプトにしているため、大浴場や露天風呂、貸切風呂はすべて宿泊者専用の空間として守られています。これにより、あの静寂や、湯上がり処での無料サービスといったクオリティが保たれているのです。
【代わりの提案】平湯温泉で日帰り入浴を楽しむならココ！
深山桜庵のお湯に入れないのは残念ですが、同じ平湯温泉エリアには、素晴らしい日帰り温泉施設が充実しています。深山桜庵のすぐ近くで、圧倒的な満足度を誇るおすすめ施設を紹介します。
おすすめ日帰り施設：ひらゆの森
平湯温泉で日帰り入浴といえば、真っ先に名前が挙がるのが「ひらゆの森」です。深山桜庵からも車や徒歩ですぐの距離（平湯バスターミナルから徒歩3分）にあります。
- 料金： 大人700円、小人500円（※料金は変動する可能性があります）
- 営業時間： 10:00～21:00（最終入場20:30）
- お風呂の特徴：なんと言っても、男女合わせて16個もの露天風呂があるのが最大の特徴です。広大な森の中に、温度や濁り具合（透明〜白濁）が異なる露天風呂が点在しており、まるでテーマパークのように湯めぐりを楽しむことができます。内湯もレトロな合掌造りの大きな建物で、天井が高く開放感抜群です。
- 施設・スタイル：タオルは有料での販売・レンタルとなるため、持参すると節約になります。湯上がりには広い畳の休憩所があり、ゴロゴロと横になって休むことができます。また、施設内には「レストラン もみの木」が併設されており、飛騨牛の鉄板焼きや、名物の「飛騨牛カレー」「平湯ラーメン」など、サウナや温泉の後のサ飯（温泉飯）としても完璧な食事が楽しめます。
日帰りでの楽しみ方のコツ
もし奥飛騨へのドライブやツーリングで訪れたのなら、お昼過ぎに「ひらゆの森」で16の露天風呂を制覇し、湯上がりに飛騨牛乳をごくりと飲み、飛騨牛の串焼きを食べるという黄金ルートがおすすめです。
深山桜庵に宿泊する予定の方でも、「チェックイン前の13時頃に着いてしまった」という場合は、先にひらゆの森で一風呂浴びてから宿に向かうという、究極の温泉三昧プランも贅沢な楽しみ方です。
結論｜深山桜庵 別館と本館で迷ったらこう選ぶ
最後までお読みいただき、ありがとうございます。
「深山桜庵 別館」と「深山桜庵 本館」、それぞれの違いがクリアになったのではないでしょうか。
最後に、あなたの迷いを断ち切るための最終判断をまとめます。
【深山桜庵 別館】が向く人の再整理
- 「子どもと一緒に気兼ねなく旅行を楽しみたい」
- 「食事はやっぱりバイキングで好きなものをたくさん食べたい」
- 「50人が入れるようなド迫力の大露天風呂で開放感を味わいたい」
- 「宿泊費を賢く抑えつつ、充実したサービスを受けたい」このような方は、迷わず**別館（湯めぐりの宿 平湯館）**を選んでください。ワイワイと楽しい思い出ができるはずです。
【深山桜庵 本館】が向く人の再整理
- 「夫婦やカップルで、静かな大人の休日を過ごしたい」
- 「他のお客さんを気にせず、無料の貸切風呂に何度も入りたい」
- 「夕食は飛騨牛の会席料理を、落ち着いた空間でゆっくり味わいたい」
- 「誕生日や結婚記念日など、特別な日の旅行を絶対に成功させたい」このような方は、迷わず**本館（匠の宿 深山桜庵）**を選んでください。少し価格は上がりますが、それ以上の極上の癒しと満足感が約束されています。
重視ポイント別のおすすめ
- 【コスパ・楽しさ重視】 ⇒ 別館
- 【貸切風呂・食事の質重視】 ⇒ 本館
奥飛騨の澄んだ空気と、極上の温泉があなたを待っています。
どちらの宿も人気が高く、特に週末や休前日、紅葉や雪見のシーズンはあっという間に満室になってしまいます。
「こっちがいいな」と候補が絞れたら、まずは希望の日程で空きがあるか、現在の料金がいくらになっているかを確認してみてください。
＼人気のため早めのチェックがおすすめ／
👉深山桜庵 本館【楽天トラベルで今すぐ空室をチェック】
👉深山桜庵 別館【楽天トラベルで今すぐ空室をチェック】