天成園と湯本富士屋ホテルの違い7選｜どっちがおすすめ？ | 心彩旅｜40代からの温泉宿比較・日帰り温泉・御朱印旅ガイド

URLをコピーしました！

箱根湯本でホテルを探していると、候補になりやすいのが「天成園」と「湯本富士屋ホテル」です。

どちらも箱根湯本温泉を楽しめる人気ホテルですが、

「天成園と湯本富士屋ホテルは何が違う？」
「温泉を楽しむならどっち？」
「子連れや夫婦旅行ならどちらがいい？」
「箱根湯本駅から近いのは？」

と迷う方も多いのではないでしょうか。

結論からいうと、大きな露天風呂とバイキングを楽しみ、ホテルの中で温泉旅行を満喫したいなら天成園。駅からの近さや料理、客室の選択肢を重視するなら湯本富士屋ホテルが選びやすいです。

2つのホテルは同じ箱根湯本にありますが、実際に比較するとかなりタイプが違います。

この記事では、天成園と湯本富士屋ホテルを「アクセス・温泉・食事・客室・館内での過ごし方・子連れ・旅行タイプ」の7項目で比較します。

宿泊体験記ではなく、各ホテルの公式情報を中心に、予約前に知っておきたい違いを整理しました。

第1部｜天成園と湯本富士屋ホテルの違いを先に比較

まずは、2つのホテルの違いを一覧で確認してみましょう。

天成園と湯本富士屋ホテルの7つの違い比較表

比較項目	天成園	湯本富士屋ホテル
アクセス	箱根湯本駅から徒歩または共同シャトルバス	箱根湯本駅から徒歩3分
温泉	天空大露天風呂が魅力	大浴場・露天風呂・貸切風呂
夕食	夕朝食とも基本バイキング	日本料理・フランス料理・中国料理など
朝食	バイキング	和洋中の朝食ブッフェ
客室	洋室・和洋室・露天風呂付き客室など	洋室・和室・和洋室・トレインビューなど
館内の楽しみ	玉簾の瀧・玉簾神社・温泉など	レストラン・湯上がりラウンジなど
特に向いている人	温泉・バイキング重視	駅近・食事・移動の楽さ重視

一番大きな違いは、

天成園＝温泉を中心に楽しむ宿

湯本富士屋ホテル＝駅近・食事・客室をバランスよく楽しむホテル

という点です。

天成園では男女それぞれに複数の浴槽があり、露天風呂だけでなく内湯・寝湯・つぼ湯・水風呂・スチームサウナ・ドライサウナなどがあります。家族風呂や露天風呂付き客室も用意されています。

一方、湯本富士屋ホテルは箱根湯本駅から徒歩3分。2024年にリニューアルされた和洋室や、電車を眺められるトレインビュー客室など、客室選びの幅が広いのが特徴です。

迷ったらこう選ぶ

天成園がおすすめ

大きな露天風呂を楽しみたい
温泉に何度も入りたい
夕食はバイキングがいい
好きな料理を少しずつ選びたい
庭園や滝も楽しみたい

湯本富士屋ホテルがおすすめ

箱根湯本駅から歩いてすぐがいい
荷物を持って長く歩きたくない
会席・フレンチ・中国料理などから選びたい
落ち着いたホテルステイをしたい
トレインビューの客室に泊まりたい

温泉とバイキングなら天成園、アクセスと食事の選択肢なら湯本富士屋ホテルと考えると選びやすくなります。

第2部｜天成園と湯本富士屋ホテルの7つの違いを詳しく比較

比較項目	天成園	湯本富士屋ホテル	こんな人におすすめ
①アクセス	箱根湯本駅から徒歩または共同シャトルバス	箱根湯本駅から徒歩3分	駅近重視なら湯本富士屋ホテル
②温泉	天空大露天風呂・内湯・サウナ・家族風呂など充実	大浴場・露天風呂・貸切風呂・低温サウナ	温泉を旅の主役にするなら天成園
③夕食	バイキング中心	日本料理・フランス料理・中国料理など	好きな料理を自由に選ぶなら天成園、ゆっくり料理を味わうなら湯本富士屋ホテル
④朝食	バイキング	和洋中の朝食ブッフェ	朝食はどちらも自由に選びやすい
⑤客室	洋室・和洋室・露天風呂付き客室など	洋室・和室・和洋室・トレインビュー客室など	客室温泉なら天成園、客室タイプの豊富さなら湯本富士屋ホテル
⑥館内での過ごし方	玉簾の瀧・玉簾神社・庭園・足湯など	温泉・レストラン・湯上がりラウンジなど	宿の中で長く楽しむなら天成園
⑦子連れ・家族旅行	バイキングや庭園を楽しみやすい	駅近・和室・和洋室・トレインビューが魅力	食事や温泉重視なら天成園、移動の楽さなら湯本富士屋ホテル

7つの違いを比べると、温泉・バイキング・館内での過ごし方を重視するなら天成園、箱根湯本駅からの近さ・夕食・客室の選択肢を重視するなら湯本富士屋ホテルという違いが見えてきます。ここからは、それぞれの違いを詳しく見ていきましょう。

違い①アクセス｜駅近なら湯本富士屋ホテル

アクセスでは、湯本富士屋ホテルがかなり便利です。

湯本富士屋ホテルは、箱根湯本駅から徒歩3分。電車を降りてからホテルまでの移動距離が短いため、電車で箱根へ行く人に向いています。

特に、

小さな子ども連れ
シニアとの旅行
キャリーケースがある
雨の日
車を使わない箱根旅行

では、この差を感じやすいでしょう。

対して天成園も箱根湯本駅から歩いて行けますが、駅前ホテルではありません。

天成園公式の2026年モデルコースでは徒歩約20分と案内されています。また、箱根湯本駅から旅館組合共同シャトルバスを利用する方法もあります。現在の運賃は中学生以上200円、小学生100円、未就学児無料です。

したがって、

徒歩移動をできるだけ減らしたい → 湯本富士屋ホテル

多少移動しても温泉施設を重視 → 天成園

と考えるとよいでしょう。

違い②温泉｜開放感を重視するなら天成園

温泉は天成園の大きな魅力です。

天成園には男女それぞれに内湯や露天風呂など複数の浴槽があり、屋上の「天空大露天風呂」で箱根の自然を感じながら温泉を楽しめます。

公式案内によると、一部浴槽は源泉かけ流しで、家族風呂と客室付き露天風呂についても源泉かけ流しで提供されています。

「箱根に行くなら、とにかく温泉を楽しみたい」

という人には天成園がわかりやすい選択肢です。

湯本富士屋ホテルの温泉湯処「早雲」にも、内湯・露天風呂・貸切風呂・低温サウナがあります。

2024年には湯上がりラウンジもオープンしており、入浴後に休憩できるスペースが用意されています。

したがって湯本富士屋ホテルも温泉が弱いわけではありません。

違いは温泉そのものを旅の主役にするかどうかです。

温泉施設の充実を最優先するなら天成園。
駅近ホテルで食事や客室と一緒に温泉も楽しみたいなら湯本富士屋ホテルが向いています。

違い③夕食｜バイキングなら天成園、料理を選びたいなら湯本富士屋ホテル

この2館は食事スタイルがかなり違います。

天成園の一般宿泊では、基本的に夕食・朝食ともバイキングです。夕食には1部制・2部制があり、混雑状況によって開始時間をホテル側が指定する場合があります。

自分で好きなものを選べるため、

「会席料理は少し量が多い」
「好き嫌いがある」
「家族それぞれ食べたいものが違う」

という場合にも利用しやすいのがメリットです。

一方、湯本富士屋ホテルは食事の選択肢が豊富。

日本料理「姫沙羅」の会席料理をはじめ、フランス料理、中国料理「桃華樓」などのレストランがあります。

そのため、

好きな料理を自由に取って楽しむ → 天成園

料理をゆっくり味わう → 湯本富士屋ホテル

という違いがあります。

夫婦旅行や記念日などで、食事の時間そのものをゆっくり楽しみたい場合は湯本富士屋ホテルが候補になります。

違い④朝食｜実は両方ともブッフェを楽しめる

現在の記事で特に直しておきたいポイントです。

「天成園＝バイキング、湯本富士屋ホテル＝すべてコース料理」のように分けてしまうと正確ではありません。

湯本富士屋ホテルも、朝食はブッフェ形式です。

公式では和食・洋食・中華をそろえ、フレンチトーストや中華粥なども案内されています。

したがって朝食については、

天成園……夕食も朝食もバイキング中心
湯本富士屋ホテル……夕食はレストラン料理、朝食はブッフェ

という違いで理解するとわかりやすいでしょう。

「夕食は落ち着いて食べたいけれど、朝は好きなものを自由に選びたい」という人には、湯本富士屋ホテルのスタイルが合います。

違い⑤客室｜露天風呂付きなら天成園、種類と眺望なら湯本富士屋ホテル

天成園で注目したいのが露天風呂付き客室です。

大浴場とは別に、客室でも好きなタイミングで温泉を楽しめるのが魅力。天成園公式によると、客室付き露天風呂は源泉かけ流しです。

夫婦やカップルで温泉中心の旅行をしたい場合には、有力候補になります。

一方の湯本富士屋ホテルには、洋室・和室・和洋室など多彩な客室があります。

特に面白いのがトレインビュー。

レインボープラザの一部客室からは箱根湯本駅や列車を眺めることができ、15畳の和室は最大6名まで泊まれます。

2024年にリニューアルされた本館和洋室Bタイプもあり、夫婦旅行だけでなく家族・3世代旅行まで選択肢があります。

客室で選ぶなら、

客室でも温泉を楽しみたい → 天成園

和室・和洋室・トレインビューなどから選びたい → 湯本富士屋ホテル

がおすすめです。

違い⑥館内での過ごし方｜天成園は庭園散策も魅力

天成園は、温泉に入るだけではありません。

敷地内には、

玉簾の瀧
飛烟の瀧
玉簾神社
足湯

などがあり、温泉と一緒に庭園散策を楽しめます。

チェックインしてから外へ出なくても、館内や敷地内で過ごしやすい点は天成園ならではの魅力です。

「観光地を何カ所も回るより、ホテルに早めに入って温泉でのんびりしたい」

という旅行に合っています。

湯本富士屋ホテルは、温泉・レストラン・湯上がりラウンジなどを備えたホテル型の滞在。

さらに駅まで徒歩3分なので、チェックイン前後に箱根湯本駅前を散策しやすいのもメリットです。

つまり、

宿の中を中心に過ごす → 天成園

駅前散策＋ホテルステイ → 湯本富士屋ホテル

という違いがあります。

違い⑦子連れ｜どちらにもメリットがある

現在の記事では「子連れなら天成園」と断言していますが、ここも修正したほうがよいです。

天成園はバイキングや庭園があり、家族旅行との相性は良好です。

ただし、重要な注意点があります。

天成園公式では、おむつが取れていない子どもの大浴場利用を控えるよう案内しています。

赤ちゃん連れの場合は、この点を予約前に確認しておきましょう。

一方、湯本富士屋ホテルは公式サイト内にファミリー向け案内を設けており、最大6名で泊まれる和室・和洋室や子ども向けサポートについて紹介しています。

また、駅から徒歩3分なので、小さな子どもと荷物を抱えて移動するときにも便利です。

そのため子連れは、

バイキング・庭園・温泉を楽しみたい → 天成園

駅近・広めの和室・移動の楽さを重視 → 湯本富士屋ホテル

で選ぶのがおすすめです。

第3部｜天成園と湯本富士屋ホテルはどっちがおすすめ？

カップルならどっち？

温泉を一緒に楽しみたいカップルには天成園。

特に露天風呂付き客室を選べば、大浴場とは違ったプライベートな温泉時間を楽しめます。

一方、記念日などで夕食を重視するなら湯本富士屋ホテル。

フランス料理・日本料理・中国料理など、旅行の目的に合わせて食事を選べるのが魅力です。

30代・40代夫婦ならどっち？

これは食事の好みで決めるのが一番です。

好きな料理を自分の量で選びたいなら天成園。

「量より食事の時間や雰囲気を重視したい」という大人旅なら、湯本富士屋ホテルが候補になります。

ただし湯本富士屋ホテルも朝はブッフェなので、

夜はゆっくり、朝は自由に

という組み合わせができます。

50代・60代夫婦ならどっち？

移動の負担を少なくしたいなら湯本富士屋ホテルが便利です。

箱根湯本駅から徒歩3分なので、電車を降りてからホテルまで長く歩く必要がありません。

一方、

「旅行の目的は観光より温泉」

という夫婦なら天成園も魅力的です。

早めに宿へ入り、庭園を散策して何度も温泉を楽しむという過ごし方ができます。

子連れならどっち？

子どもがバイキング好きなら天成園が選びやすいでしょう。

ただし、赤ちゃんやおむつの取れていない子どもがいる場合は、大浴場利用条件を確認しておく必要があります。

移動のしやすさや広い和室、トレインビューを重視するなら湯本富士屋ホテル。

特に電車好きの子どもなら、箱根湯本駅を眺められる客室は検討する価値があります。

車なし旅行ならどっち？

これは湯本富士屋ホテルが便利です。

箱根湯本駅から徒歩3分という立地は大きな強み。

天成園も車なしで宿泊できますが、駅から歩くか共同シャトルバスを利用することになります。

「電車を降りたらすぐホテルへ荷物を置きたい」という場合は湯本富士屋ホテルが向いています。

第4部｜よくある質問とまとめ

天成園と湯本富士屋ホテルはどちらが駅から近い？

湯本富士屋ホテルです。

箱根湯本駅から徒歩3分と公式に案内されています。

天成園は徒歩または旅館組合共同シャトルバスを利用します。

温泉を重視するならどっち？

温泉を旅行の主目的にするなら、天成園が選びやすいです。

天空大露天風呂をはじめ、複数の浴槽・サウナ・家族風呂・露天風呂付き客室などがあります。

バイキングを楽しみたいならどっち？

夕食・朝食ともバイキングを楽しみたいなら天成園です。

湯本富士屋ホテルは朝食はブッフェですが、夕食は日本料理・フランス料理・中国料理などのレストラン料理が中心です。

赤ちゃん連れならどっち？

移動のしやすさなら湯本富士屋ホテルが便利です。

天成園も家族旅行に利用できますが、おむつの取れていない子どもは大浴場を利用しないよう公式に案内されています。

トレインビューがあるのはどっち？

湯本富士屋ホテルです。

レインボープラザの和室や一部ツインルーム、本館デラックスツインなどでトレインビューを楽しめます。

露天風呂付き客室があるのは？

天成園には露天風呂付き客室があります。

客室付き露天風呂については源泉かけ流しと公式に案内されています。

まとめ｜天成園と湯本富士屋ホテルの違い

天成園と湯本富士屋ホテルを比較すると、どちらが上というより旅行で何を優先するかによっておすすめが変わります。

こんな人	おすすめ
大きな露天風呂を楽しみたい	天成園
夕朝食バイキングがいい	天成園
露天風呂付き客室に泊まりたい	天成園
庭園や滝も楽しみたい	天成園
箱根湯本駅から近い方がいい	湯本富士屋ホテル
夕食をゆっくり楽しみたい	湯本富士屋ホテル
和室・和洋室を選びたい	湯本富士屋ホテル
トレインビューを楽しみたい	湯本富士屋ホテル
車なし・シニア旅行	湯本富士屋ホテル