「せっかくの下呂温泉旅行、せっかくなら快適に、ゆっくり過ごしたい――」
そんな温泉好きのシニア世代にぴったりの老舗旅館が、水明館です。創業80年以上の歴史を誇るこの宿は、日本三名泉「下呂温泉」の中心にあり、伝統とおもてなしが息づく名宿として知られています。
中でも「山水閣」と「飛泉閣」は、水明館内でも特に人気の高い宿泊棟。しかし、名前だけでは違いがわかりにくく、「どちらを選べば快適に過ごせるのか？」と迷ってしまう方も多いのではないでしょうか。
本記事では、そんなお悩みに応えるべく、「山水閣」と「飛泉閣」の違いを、温泉好きシニアの視点で徹底比較。眺望や温泉の雰囲気、館内の移動のしやすさや静けさといった要素を中心に、わかりやすく解説していきます。
ご自身の旅スタイルにぴったりの棟を見つけて、快適で心癒される下呂温泉のひとときをお楽しみください。
✅ 飛泉閣（ひせんかく）と山水閣（さんすいかく）の違い（温泉好きシニア目線）
🏨 飛泉閣と山水閣の特徴比較
🛏 客室・雰囲気の違い
飛泉閣
- 水明館の 中心棟 として位置し、フロントやレストラン等への移動が楽。
- 和洋室・和室・シングルなど客室タイプが多く、 機能的・モダン寄りの造り。
- 高層階の部屋なら 飛騨川や下呂の町並みの眺望 を楽しめる。 旅スタイル│旅行で気分転換もいいな+1
山水閣
- 和の伝統的な雰囲気 を大切にした棟で、純和室中心。
- 低階層でも 庭園の景色が近く、落ち着いた時間を過ごせるのが魅力。
- 川の景色は飛泉閣ほど見えない場合があるが、 四季の庭の風情を楽しめる部屋も多い。 世界のグルメとホテルレビューの部屋+1
👉 まとめ
- 飛泉閣：眺望重視・便利さ重視
- 山水閣：静けさ・和の趣重視
どちらも趣が異なるため、目的・滞在スタイルで選び分けるのが◎です。 旅スタイル│旅行で気分転換もいいな
♨️ 温泉・浴場の違い
- 飛泉閣・山水閣はどちらも 水明館の大浴場・露天風呂を利用可能（宿泊者共通）。 MATCHA
- 飛泉閣 は本館に近いため、 展望風呂や大浴場へのアクセスがラクで、浴衣でも動きやすい立地。 ゆる旅散歩
- 山水閣 はやや距離があることもありますが、その分 館内廊下や景色を楽しみながら移動できる設計でもあります。 ゆる旅散歩
✨ 全館共通で下呂温泉のなめらかな湯「美人の湯」を楽しめるため、温泉そのものの質は大きく変わりません。 楽天トラベル
🌅 眺望（景色）のポイント
飛泉閣
- 飛騨川側の部屋は雄大な川や町の景色を楽しめる部屋もあり、
眺望の迫力を求める人に人気。 旅スタイル│旅行で気分転換もいいな
山水閣
- 日本庭園や自然の趣を身近に感じられる景色が魅力。
- 冬季など季節により川が見える部屋もありますが、全般的には庭園側の落ち着いた眺めが中心。 世界のグルメとホテルレビューの部屋
👉 川の絶景をメインにしたい人は「飛泉閣」、
庭園や静かな風情を楽しみたい人は「山水閣」がおすすめです。
👵 シニア向け設備・快適さの違い
飛泉閣のメリット
- フロント・食事処・温泉への 移動距離が短くラク。 旅スタイル│旅行で気分転換もいいな
- 客室タイプが多く、 ベッド付き和洋室 なども選択可。 Hakken Journey
山水閣のメリット
- 和室中心で和の旅情が深い空間。
- 静けさを重視する人、落ち着いた空間を好む人に向く。 旅スタイル│旅行で気分転換もいいな
🔎 移動のしやすさや利便性重視なら「飛泉閣」、
静かでゆったり過ごしたいなら「山水閣」が選ばれています。
🧭 こんなシニア旅におすすめ！
| 旅のタイプ | おすすめの棟 |
|---|---|
| 温泉にすぐ入りたい・館内移動をラクにしたい | 飛泉閣 |
| 静かに庭や和の趣を楽しみたい | 山水閣 |
| 川の眺めを楽しみたい | 飛泉閣 |
| 伝統的な和室でくつろぎたい | 山水閣 |
📌 共通の魅力（どちらも共通）
✔ 下呂温泉「美人の湯」を満喫できる大浴場・露天風呂を利用可 楽天トラベル
✔ 客室タイプ多数で用途に合わせて選べる
✔ どちらの棟でも 温泉街の散策や足湯巡り に好アクセス
🏯 水明館の4つの棟 比較まとめ
まず、水明館には主に以下のような棟があります： 下呂温泉 水明館 〖公式〗 最低価格保証
| 棟名 | 特徴 | 眺望 | 温泉／設備 | 価格帯（目安） |
|---|---|---|---|---|
| 飛泉閣 | 中心棟で館内移動がラク 旅スタイル│旅行で気分転換もいいな | 飛騨川側は景色よし 旅スタイル│旅行で気分転換もいいな | 大浴場へアクセス抜群 ゆる旅散歩 | 比較的リーズナブル みれいの旅行ブログ |
| 山水閣 | 和の風情・庭園の静けさ 旅スタイル│旅行で気分転換もいいな | 庭園中心・落ち着いた風景 旅スタイル│旅行で気分転換もいいな | 自然系の温泉体験（庭園野天風呂） 旅スタイル│旅行で気分転換もいいな | 飛泉閣と同程度 みれいの旅行ブログ |
| 臨川閣 | 全室に室内温泉／露天風呂付客室あり 下呂温泉 水明館 〖公式〗 最低価格保証+1 | 客室から飛騨川眺望可能 下呂温泉 水明館 〖公式〗 最低価格保証 | 専用温泉付きで贅沢体験 下呂温泉 水明館 〖公式〗 最低価格保証 | 中〜高価格帯 みれいの旅行ブログ |
| 青嵐荘（はなれ） | 数寄屋造りの贅沢プライベート空間 下呂温泉 水明館 〖公式〗 最低価格保証+1 | 日本庭園を囲む特別仕様 楽天トラベル | 各室に源泉露天風呂・床暖房など完備 楽天トラベル | 非常に高価（極上ステイ） みれいの旅行ブログ |
💠 臨川閣（Rinsen‑kaku）
⭐ 特徴
- 全室に室内温泉風呂付きだから、いつでも自室で温泉独占OK。 下呂温泉 水明館 〖公式〗 最低価格保証
- 大きなバルコニー付き客室もあり、飛騨川や町並みの眺望が魅力。 下呂温泉 水明館 〖公式〗 最低価格保証
- 専用の露天風呂付き客室や広めの和洋室など、ホテル以上の贅沢空間が揃う。 下呂温泉 水明館 〖公式〗 最低価格保証
📍 おすすめシーン
✔ 記念日や特別な旅行で贅沢に過ごしたい
✔ 部屋からゆっくり温泉を堪能したい
✔ 景色を眺めながら贅沢ステイをしたい
✨ 飛泉閣・山水閣よりもワンランク上の満足感を求める方にピッタリです。 旅スタイル│旅行で気分転換もいいな
🌿 青嵐荘（Seiransou：離れ）
⭐ 特徴
- 全5室の完全プライベート空間で、数寄屋建築の美を堪能できる離れ。 下呂温泉 水明館 〖公式〗 最低価格保証
- 専用の露天風呂付きや庭園に囲まれた客室で、まるで別荘のような滞在が可能。 楽天トラベル
- 床暖房など快適装備もあり、冬場でも快適。 楽天トラベル
📍 おすすめシーン
✔ 人目を気にせずゆったり過ごしたい
✔ カップルでの極上ステイ
✔ 日本建築・庭園美を楽しむ旅
✨ “旅を贅沢に味わい尽くしたい”という方に最適な 特別な離れ宿 です。 下呂温泉 水明館 〖公式〗 最低価格保証
🧭 棟別おすすめシーン早見表
| 旅の目的 | おすすめ棟 |
|---|---|
| 温泉中心・館内がラク | 飛泉閣 |
| 静けさ・庭の趣を楽しみたい | 山水閣 |
| 部屋温泉で贅沢に過ごしたい | 臨川閣 |
| 完全プライベート＆贅沢滞在 | 青嵐荘 |
🧠 どの棟を選んでも共通の魅力
✔ 下呂温泉の源泉を利用した温泉が楽しめる MATCHA
✔ 館内に多様な大浴場・露天風呂がある MATCHA
✔ 飛泉閣・山水閣に比べて、臨川閣・青嵐荘は特別感が高い宿泊体験 旅スタイル│旅行で気分転換もいいな
💴 水明館 料金の目安
🛏 飛泉閣・山水閣（スタンダード）
✔ 平日1泊2食付き（大人2名1室／税込）
- 和室・和洋室など：約19,800円〜30,000円台／人
→ 「山水閣・飛泉閣おまかせ」「和室」など基本プラン。Yahoo!トラベル
📌 代表例（じゃらん掲載）
- 和室：約17,600円〜／人（1泊2食付・平日）
- 和洋室：約24,200円〜／人
※プランによって飛騨牛料理付きなどあり。じゃらん
👉 飛泉閣／山水閣 は比較的リーズナブルで、温泉旅館の定番宿泊が楽しめる価格帯です。
🛁 臨川閣（高級・露天風呂付含む）
✔ 露天風呂付き客室や広めの客室など
- 例：露天風呂付和室（2名利用） 1泊2食付：約40,700円〜 合計81,400円前後
※上記は部屋そのものの宿泊料金（2名合計目安）。じゃらん
👉 臨川閣は 客室に温泉露天風呂付きタイプもあり、眺望や贅沢さが高め
通常の飛泉閣／山水閣よりゆったり・特別感のある滞在向けです。
🌿 離れ「青嵐荘」※最高級クラス
✔ 離れ客室・特別室（日本庭園に囲まれた贅沢空間）
- 価格は臨川閣よりさらに上の高級帯
- 貴賓室・露天風呂付などの特別プランでは、例として88,000〜198,000円以上／室のプランもあります（2〜6名対応）。近畿日本ツーリスト
👉 青嵐荘は1室限定に近い特別な客室で、プライベート重視・快適さ抜群。記念日や贅沢旅に最適です。
🧾 料金選びのポイント
✔ 飛泉閣／山水閣
→ 初めての下呂温泉・コスパ重視の温泉旅に。
✔ 臨川閣
→ 客室温泉や広めの部屋でゆったり過ごしたい方に。
✔ 青嵐荘（離れ）
→ 完全プライベート／特別な旅の滞在に。
✔ 税金など注意点
→ 入湯税・宿泊税（宿泊料金5,000円以上の場合200円）など、別途加算される場合あり。近畿日本ツーリスト
🕐 料金差の目安（ざっくり比較）
| 棟名 | 料金帯（1泊2食付き） | 特徴 |
|---|---|---|
| 飛泉閣 | 約19,000〜30,000円台／人 | 標準的・館内移動ラク |
| 山水閣 | 同上〜 | 静けさ・庭の趣重視 |
| 臨川閣 | 約40,000〜80,000円台／室 | 客室露天温泉など高級感 |
| 青嵐荘 | 約80,000〜200,000円超／室 | 離れ・プライベート重視 |
※上記は大人2名1室・平日参考例。土日・繁忙期（連休・夏休み・年末年始）は高騰します。
✅ 水明館を予約できる主要サイト
1. 公式サイト（最低価格保証）
- 公式ならではの 最安値保証プラン がある場合あり。
- 限定プラン・特典（館内優先予約など）が出ることも。
- 客室・空室状況をまとめて確認できる。
➡️ キャンセル規定やプラン詳細は公式ページでチェックを。下呂温泉 水明館 〖公式〗 最低価格保証
おすすめポイント
✔ 安心の「最低価格保証」
✔ 公式特典・部屋指定プランあり
2. 楽天トラベル
- 国内最大級の宿泊予約サイト。
- 楽天ポイントが貯まる・使える。
- 季節ごとに 割引クーポン・ポイントアップ企画 が開催されることあり。楽天トラベル
おすすめポイント
✔ ポイント還元で実質割引
✔ クーポンやスーパーセールでお得なことが多い
3. じゃらんnet
- 地域宿泊に強い予約サイト。
- 直前割・じゃらん限定プラン が比較的多い傾向。
- 口コミ付きで部屋・プラン比較がしやすい。じゃらん
おすすめポイント
✔ 口コミ・評価を見ながら予約できる
✔ 直前割引プランが見つかることも
4. ゆこゆこネット
- 温泉旅館・シニア向け宿泊に強いサイト。
- 料金プラン・支払い方法の選択肢が豊富。
- プランによっては 現地払い可 もあり。ゆこゆこ
おすすめポイント
✔ シニア旅行に特化
✔ 現地決済OKのプラン有
5. 旅行会社系サイト（HIS／日本旅行など）
- 宿泊＋交通（新幹線・航空）セット で探せることあり。
- 旅行ツアーとしてプランニングしたい方に最適。His Vacation
おすすめポイント
✔ 交通＋宿のまとめ予約ができる
✔ セット割引でお得になることあり
6. 比較サイト（トリバゴ・HotelsCombined・Trip.comなど）
- 複数の予約サイトの料金を一括で比較可能。
- どのサイトが最安か簡単に探せる。trivago+1
おすすめポイント
✔ 各サイトの価格を一覧で比較
✔ 直前料金の最安値も探しやすい
📍 予約のコツ（シニア旅向け）
🔎 料金を安くするポイント
- 平日の宿泊を狙うと料金が下がりやすい
- 早割・直前SALE を各サイトでチェック
- ポイント還元キャンペーン（楽天・じゃらん）を活用する
🔎 シニアにうれしい選び方
客室指定（川側・庭側ビュー）も予約時に選択
現地払い（ゆこゆこ等）で安心予約
食事付きプラン（夕朝食付）で旅の負担を減らす
🧾 まとめ：予約サイト一覧
| サイト | 特徴 | ポイント |
|---|---|---|
| 公式サイト | 最低価格保証・限定特典 | 安心・公式特典 |
| 楽天トラベル | ポイント活用 | ポイントが貯まる |
| じゃらんnet | 口コミ・直前割 | 口コミ重視 |
| ゆこゆこネット | シニアに優しい | 現地払いプランあり |
| 旅行会社（HIS／日本旅行等） | 交通＋宿セット | セット割引あり |
| 比較サイト（トリバゴ等） | 一括比較 | 最安値探しに便利 |
🍽️ おすすめの夕食付きプラン例
① お部屋食で夕・朝食付き（基本プラン）
✔ 日本料理の和会席をお部屋で楽しむプラン
→ 総料理長が腕を振るう季節の会席料理を、ゆったりと 客室で味わえるプラン。
→ 和の落ち着いた滞在で、旅情を深めたいシニアにも人気です。 楽天トラベル+1
💡 ポイント
・夕食は季節食材を使った会席や飛騨の味を堪能できるコースが中心
・朝食も同じく客室でゆったり提供されることが多い
・飛泉閣・山水閣だけでなく、臨川閣・青嵐荘でも部屋食対応プランがあります 楽天トラベル
② 臨川閣 露天風呂付客室＋夕食付きプラン
✔ 露天風呂付の客室で温泉＆夕食を堪能する贅沢プラン
→ 客室の専用露天風呂と、飛騨川を望む景色を楽しみながら 飛騨牛会席などの豪華ディナー付き。 楽天トラベル
💡 料金感（楽天トラベル例・1泊2食）
・2名利用時：約37,000〜42,000円／人（税込40,700〜46,200円／人程度） 楽天トラベル
・3〜5名利用でも1人あたり30,000円台になることもあり （人数が増えると割安） 楽天トラベル
👉 夕食は和会席＆飛騨牛などの地元食材を使った料理が基本で、部屋や専用の食事場所でいただけるプランあり 楽天トラベル
③ 1泊2食付の基本プラン（低料金狙い）
✔ 飛泉閣・山水閣の標準プラン（朝夕付き）
ホテル系予約サイトによれば、以下のような料金帯のプランもあります：
📍 JTB例（2名1室：1泊2食）
・合計：約39,600円〜59,400円（税込、2名1室の場合）
・1人あたり：約19,800円〜30,000円台程度が基本ライン 🎌 JTB
💡 これは飛泉閣や山水閣の標準客室で 夕食・朝食付き の料金目安です。
夕食は季節の和会席になることが多いです。 JTB
📅 料金を安くするコツ・日付例
🗓 平日（特に火〜木）
平日（火〜木）の宿泊は、土日や連休より 料金がかなり安くなる傾向があります。
公式サイトの「WEB限定」や「季節のおすすめ」プランでも、平日料金の割引表示があります。 下呂温泉 水明館 〖公式〗 最低価格保証
📌 オフシーズン狙い（混雑期を避ける）
✔ 1月中旬〜2月上旬（年末年始・連休明け）
✔ 5月後半〜6月（GW明け〜梅雨前）
✔ 9月中旬〜10月初旬（連休前）
これらの時期は平日と組み合わせると、 1泊2食付きで20,000円台〜 のプランも出やすいです。 JTB
⭐ じゃらんなどのクーポン活用
✔ じゃらん限定のクーポン（例：1,500〜5,000円割引） が配布されることがあるので、予約時に適用するとさらに割安になります。 じゃらん
🍷 補足：館内ディナー単体料金
宿泊プランの夕食を豪華にしたい場合でも、館内レストランでのディナー利用もできます：
🍽 レストラン夕食例（ディナーコース）
・和コース：約9,900円〜
・上位コース：約12,100円〜（9品など） 下呂温泉 水明館 〖公式〗 最低価格保証+1
これは宿泊と別にディナーだけ楽しむ場合の参考価格です。
🧠 まとめ：夕食付きプランの選び方
| プランタイプ | 特徴 | 料金目安 |
|---|---|---|
| 標準夕食付プラン（飛泉閣／山水閣） | 夕食・朝食付きでコスパ◎ | 約19,800円〜／人〜平日 |
| 臨川閣 露天風呂付客室 | 客室露天＋豪華料理 | 約37,000円〜／人 |
| お部屋食プラン | 部屋で会席をゆっくり | やや割高〜 |
| 館内ディナー単体 | 宿泊とは別で上質夕食 | 約9,900円〜 |
📅 日付シミュレーション（1泊2食付き・おおよその料金）
🗓 例：平日（2026年1月7日〜8日）
- 海外価格サイトの参考ですが、1泊2名分の最安料金で 約USD128〜（約18,000円〜）／2名1室 という表示が確認されています。
→ 1名あたり 約9,000円〜 の目安。※税・サービス料別の場合あり。 expedia
⚠️ 実際には公式・予約サイトの料金は日本円で設定されるため、
・ 平日・通常期 では1泊2食付きプランは 約35,000円〜／人（大人2名1室） 程度から探せるケースがある、という情報もあります（楽天・価格比較サイトの目安）。 価格.com 旅行・トラベル
🗓 ハイシーズン（年末年始・1/1〜1/3）
- 年末年始・三が日は基本的に 特別料金（高め） となり、
1泊2食付きで 40,000円〜60,000円以上／人 という例が一般的です（じゃらん・価格比較サイトの過去例）。 じゃらん
※必ずしも全プランがこの範囲ではありませんが、繁忙期は通常期より価格が上昇します。
🗓 冬の味覚・季節プラン（例：2025年12月〜2026年2月）
水明館公式の冬の特集では、
✔ 蟹 × 飛騨牛 × 天然鹿肉を楽しむ 冬の会席付きプラン で
➡ お一人様 約23,650円〜（税・サービス料込） という料金例が記載されています。 下呂温泉 水明館 〖公式〗 最低価格保証
※この料金は 1泊2食付きの冬季特別コース の最安目安で、部屋タイプや眺望指定、土日・連休では更に高くなる可能性あり。
🧠 安く泊まるコツ（シニア旅にも◎）
✅ 平日・繁忙期を避ける
- 火〜木曜の 平日 を狙うと、同じ冬でも1人あたり 30,000円台前半〜 という料金で予約できることが多いです。 楽天トラベル
✅ 早割・直前割・クーポン活用
- じゃらん・楽天トラベル等で クーポン利用 や 早割プラン をチェックすると1〜5千円ほどの割引も可能です。 じゃらん
✅ 公式サイトの「季節特集」を活用
- 冬季・春秋などの 季節特集プラン は、料理付きで比較的お得な設定が出ることがあります。 下呂温泉 水明館 〖公式〗 最低価格保証
📊 日付別の料金目安まとめ
| 日付・時期 | 料金目安（1泊2食・大人1名） |
|---|---|
| 2026年1月 平日 | 約 30,000円台〜 |
| 冬の季節特別（蟹×飛騨牛会席） | 約23,000円〜 |
| 年末年始（繁忙期） | 約40,000円〜60,000円以上 |
| 平日通常期（割引活用） | 約25,000円台〜 |
※料金は参考目安で、季節・部屋タイプ・食事内容・予約サイトによって変わります。現地で別途 入湯税（大人1名200円程度） が別途必要になる場合があります。
🧭 予約のポイント
✔ 飛泉閣／山水閣の通常客室は 平日×クーポン併用 で比較的安く予約しやすい
✔ 冬季の特別会席（蟹・飛騨牛）プランは味・満足度が高いが 料金は季節変動あり
✔ 年末年始・連休は早め予約が必須
おすすめ3選の提示
【1】飛泉閣｜館内移動がラク＆眺望も魅力
飛泉閣は水明館の中心に位置し、フロントやレストラン、大浴場へのアクセスが抜群。館内移動がラクで、足腰に不安のある方でも安心して過ごせます。高層階からは飛騨川を望む景色が広がり、四季折々の風景に心癒されるひとときが。和洋室などベッドタイプの部屋も選べ、旅慣れたシニア層にとって非常に快適な滞在が可能です。機能性と景観、どちらも重視する方におすすめの棟です。
【2】山水閣｜静かで落ち着いた和の風情を満喫
山水閣は、和の風情を大切にした純和風の客室が魅力。日本庭園に囲まれた環境で、静かな時間をゆったり過ごすにはぴったりの空間です。団体客から距離を取りやすく、シニア世代が心からリラックスできる雰囲気が整っています。廊下の移動距離はややあるものの、その分、旅情や趣を存分に感じられるのが山水閣ならでは。静けさと情緒を求める方に最適です。
【3】臨川閣｜客室で温泉三昧の贅沢ステイ
「移動を最小限に、温泉を存分に楽しみたい」というシニアにおすすめなのが臨川閣。全室に室内温泉風呂が完備されており、好きな時間に自分だけの湯浴みができる贅沢仕様です。飛騨川を一望できる眺望や広々とした間取りも魅力。食事も個室や部屋食プランがあり、他の宿泊客との接触も少なく落ち着いて過ごせます。記念日や自分へのご褒美旅行にぴったりの上質な滞在が叶います。
まとめ文
下呂温泉の老舗旅館・水明館は、その歴史ある佇まいと格式の中に、現代的な快適さと心配りが共存する魅力的な宿です。中でも「飛泉閣」「山水閣」「臨川閣」の3棟は、それぞれに個性があり、旅のスタイルに応じて最適な選択ができるのが大きな魅力。とくに温泉好きのシニア世代にとって、「どれを選べば快適に過ごせるか？」というのは重要なポイントですよね。
館内移動がラクで、フロントや大浴場にもアクセスしやすい「飛泉閣」は、足腰に不安がある方や利便性を重視したい方に最適。和洋室の選択肢もあり、ベッドでの就寝を希望する方にもぴったりです。一方で、静けさと和の情緒を味わいたいなら「山水閣」。日本庭園に囲まれた落ち着いた空間で、ゆっくりとくつろげる時間が過ごせます。まるで時が止まったかのような、心洗われるひとときが待っています。
そして、さらに上質な滞在を求めるなら「臨川閣」。全室に客室温泉が付いているため、好きなタイミングで湯浴みが楽しめ、飛騨川を望む絶景とともにプライベートな時間を満喫できます。日常の喧騒から離れ、自分だけの贅沢なひとときを味わいたい方にこそおすすめの棟です。
いずれの棟も下呂の名湯を楽しめるという点では共通していますが、それぞれの“過ごし方”に最適な空間が用意されています。今回の記事を通じて、ご自身の理想の旅にぴったりな棟が見つかったのなら、ぜひ次の旅先に水明館を選んでみてください。何度訪れても新たな魅力に出会える、そんな深みのある宿です。