「温泉に行きたいけれど、遠出は大変…」
そんなふうに感じることはありませんか?
仕事に家事、子育てと毎日忙しい30代共働き夫婦やファミリーにとって、旅行の計画は“距離”が大きなハードルになりがちです。さらに、車を使わず電車移動となると、なおさら行き先選びは慎重になりますよね。
でも実は、大宮から電車で1〜2時間ほどの場所には、週末だけでもしっかり癒される温泉地がたくさんあります。日帰りで気軽に立ち寄れるところもあれば、1泊してのんびり過ごせる温泉地もあり、ライフスタイルに合わせて選べるのが魅力です。
この記事では、
- 子ども連れでも安心して過ごせる
- 電車アクセスがわかりやすい
- 露天風呂や景色で非日常を感じられる
- コスパよく週末旅行ができる
といったポイントを重視し、「大宮から近い」本当に使いやすい温泉地を5つ厳選しました。
家族旅行にも、カップルの週末リフレッシュにも、そして一人で静かに癒されたい日にも。
「思い立ったらすぐ行ける温泉旅」のヒントとして、ぜひ参考にしてみてください。
大宮から近い温泉地が週末旅行におすすめな理由
忙しい日常の中で、週末旅行を計画する際に大きなポイントとなるのが「移動の負担」です。大宮から近い温泉地であれば、移動時間を短く抑えられるため、出発や帰宅に余裕が生まれます。早朝に出発したり、帰宅後にぐったり疲れてしまったりする心配が少ないのは、共働き世帯や子ども連れにとって大きなメリットです。
また、電車移動がしやすい温泉地が多いのも特徴です。車を使わなくてもアクセスできるため、運転の負担がなく、到着後すぐにリラックスした気分で過ごせます。日帰りでも宿泊でも選択しやすく、「今週は日帰り、来月は1泊」といった柔軟な使い方ができるのも魅力です。
「遠くへ行かなくても、しっかり癒される」。大宮から近い温泉地は、そんな週末の理想を叶えてくれる存在です。
温泉地選びで重視したいポイント
子ども連れでも安心できる施設か
ファミリーで温泉旅行をする際に気になるのが、「周囲に迷惑をかけないか」「子どもが快適に過ごせるか」という点です。畳の客室や広めの休憩スペース、段差の少ない館内設計などが整っている施設であれば、安心して滞在できます。ファミリー利用が多い温泉地は、全体的に雰囲気もやわらかく、初めての温泉旅行にも向いています。
日帰り温泉として使いやすいか
宿泊が難しい週末でも、日帰り温泉という選択肢があると、温泉旅行のハードルはぐっと下がります。駅から近い、滞在時間を自由に選べる、食事処や休憩スペースが整っているなど、使い勝手の良さは重要なポイントです。「半日だけでもリフレッシュしたい」というニーズに応えてくれる温泉地は、忙しい人ほど重宝します。
電車アクセスがわかりやすいか
車を使わない旅行では、電車と徒歩、バスの組み合わせがシンプルかどうかが快適さを左右します。乗り換えが分かりやすく、最寄り駅からの移動が明確な温泉地は、移動のストレスが少なく安心です。特に子ども連れや一人旅では、「迷いにくさ」は大切な判断基準になります。
露天風呂や景色で非日常を感じられるか
温泉旅行ならではの魅力は、やはり日常とは違う景色の中で湯に浸かる時間です。山や川、自然を望む露天風呂は、短い滞在でも気分を大きく切り替えてくれます。景色を楽しめる温泉地は、満足度が高く「また来たい」と感じやすい傾向があります。
静かに過ごせる大人向け要素があるか
にぎやかな温泉地でも、エリアや宿を選べば落ち着いた時間を過ごせます。観光中心ではなく、温泉そのものを楽しめる環境があるかどうかは、大人の週末旅行では重要です。読書や何もしない時間を楽しめる温泉地は、心身のリセットに最適です。
コスパよく週末1泊できるか
週末旅行は、無理のない予算感で続けられることも大切です。価格帯の選択肢が多く、1泊でも満足度が高い温泉地は、リピートしやすいのが特徴。交通費と宿泊費のバランスを考えたとき、大宮から近い温泉地はコスト面でも魅力があります。
大宮から近い温泉地をもっと楽しむコツ
近場の温泉地だからこそ、混雑を避ける工夫や時間の使い方で、満足度は大きく変わります。早めに到着して日帰り入浴を利用したり、あえて観光の少ない時間帯を選んだりすることで、ゆったりとした時間を過ごせます。また、宿泊の場合は「チェックイン前後の過ごし方」も意識すると、短い滞在でも充実感が高まります。
大宮から近い|おすすめ温泉地5選一覧
【埼玉・秩父】秩父温泉郷
【埼玉・越生】越生温泉
【群馬・渋川】伊香保温泉
【栃木・日光】鬼怒川温泉
【神奈川・湯河原】湯河原温泉
【埼玉・秩父】秩父温泉郷

秩父温泉郷は、「遠出は難しいけれど、温泉でしっかり癒されたい」という方にぴったりの温泉エリアです。大宮から電車で約90分とアクセスが良く、車がなくても計画しやすいのが大きな魅力。自然に囲まれた環境でありながら、観光地としても整備されているため、子ども連れのファミリーからカップル、一人旅まで幅広い層に支持されています。日帰り温泉施設と宿泊施設の選択肢が豊富なので、「今回は日帰り」「次は1泊で」と、ライフスタイルに合わせて使い分けできるのも嬉しいポイント。週末のちょっとした非日常を、無理なく楽しめる温泉地です。
重視ポイント(チェックしやすく解説)
- 子ども連れでも安心
畳敷きの休憩スペースや家族向け設備が整った施設が多く、初めての温泉旅行でも安心感があります。 - 日帰り温泉の使いやすさ
電車で行ける日帰り施設が点在しており、滞在時間を自由に調整しやすいのが魅力。 - 電車アクセスのわかりやすさ
西武秩父駅・秩父駅を中心に移動しやすく、乗り換えも比較的シンプルです。 - 露天風呂・景色
山々に囲まれた露天風呂では、四季の移ろいを感じながらゆったり過ごせます。 - 静かに過ごせる大人向け要素
中心部から少し離れた宿では、落ち着いた雰囲気でのんびり滞在可能。 - コスパ重視/週末1泊向き
比較的リーズナブルな価格帯の宿も多く、急な週末旅行にも選びやすいです。
アクセス情報(電車中心)
- 最寄り駅:西武秩父駅/秩父駅
- 大宮駅 →(JR+私鉄)→ 秩父エリア(約90分)
- 駅からは徒歩・路線バス・送迎対応宿あり
まとめ
秩父温泉郷は、「近さ・自然・使いやすさ」のバランスが非常に良い温泉地です。大宮から無理なく行ける距離にありながら、山に囲まれた環境でしっかりと気分転換ができるため、忙しい日常から一度リセットしたい週末に最適。日帰りでも満足度が高く、時間に余裕があれば1泊してゆっくり過ごすこともできます。
また、ファミリー向けの安心感と、大人が静かに過ごせる落ち着きの両方を備えている点も大きな魅力です。「子どもがいても大丈夫かな」「電車移動でも疲れないかな」といった不安を感じにくく、温泉旅行のハードルをぐっと下げてくれます。
初めての温泉旅行にも、何度目かのリフレッシュ旅にも選びやすい秩父温泉郷。週末を有意義に使いたい方に、まず候補に入れてほしい温泉地です。
▶︎ 【埼玉・秩父】秩父温泉郷の空室・料金を楽天トラベルで見る
【埼玉・越生】越生温泉

越生温泉は、「人が多い温泉地は少し苦手」「静かにのんびり過ごしたい」という方におすすめの、落ち着いた雰囲気が魅力の温泉地です。大宮から電車で約1時間とアクセスしやすく、車がなくても行けるのに、到着すると里山の自然に包まれた穏やかな空気を感じられます。観光地化されすぎていないため、週末でも比較的静かに過ごしやすく、ファミリーはもちろん、カップルや一人旅にも向いています。日帰り温泉としての使い勝手も良く、「半日だけ癒されたい」というときにも選びやすい温泉地です。
重視ポイント(チェックしやすく解説)
- 子ども連れでも安心
広々とした休憩スペースがあり、周囲も静かなため、落ち着いて過ごしやすい環境です。 - 日帰り温泉の使いやすさ
日帰り利用がしやすく、滞在時間を調整しやすい施設が揃っています。 - 電車アクセスのわかりやすさ
東武線・JR線を利用して越生駅へ。駅からは送迎やバス対応の施設もあります。 - 露天風呂・景色
自然に囲まれた露天風呂では、鳥の声や風の音を感じながら入浴できます。 - 静かに過ごせる大人向け要素
観光客が多すぎないため、読書や何もしない時間を楽しみたい方に最適。 - コスパ重視/週末1泊向き
比較的リーズナブルな価格帯で、気軽な週末旅行に向いています。
アクセス情報(電車中心)
- 最寄り駅:越生駅
- 大宮駅 →(JR/東武線)→ 越生駅(約60分)
- 駅から:路線バスまたは送迎対応宿あり
まとめ
越生温泉の魅力は、何よりも「静けさ」と「気軽さ」の両立にあります。大宮から1時間ほどで到着できる近さでありながら、周囲には里山の風景が広がり、都会の喧騒を忘れさせてくれます。温泉地として派手さはありませんが、その分落ち着いて過ごせるため、心身をゆっくり休めたい週末にはぴったりです。
また、日帰りでも十分に満足できるため、「宿泊するほどではないけれど、温泉には入りたい」というニーズにも応えてくれます。子ども連れでも無理のない行程を組みやすく、カップルや一人旅なら、より静かな時間を満喫できるでしょう。
「近場で、混雑を避けて、しっかり癒されたい」。そんな願いを叶えてくれるのが、越生温泉です。週末のリフレッシュ候補として、ぜひ覚えておきたい温泉地のひとつです。
【群馬・渋川】伊香保温泉

伊香保温泉は、「温泉地らしい雰囲気も、観光も楽しみたい」という方におすすめの定番温泉地です。大宮から電車とバスを利用して約2時間ほどでアクセスでき、車がなくても週末旅行を計画しやすいのが魅力。シンボルである石段街を中心に、温泉街がコンパクトにまとまっているため、移動の負担が少なく、子ども連れのファミリーでも歩きやすい環境です。日帰り温泉施設も宿泊施設も選択肢が豊富で、「気軽に立ち寄る温泉」から「1泊してゆっくり過ごす旅」まで、幅広いスタイルに対応できる温泉地です。
重視ポイント(チェックしやすく解説)
- 子ども連れでも安心
石段街周辺は整備されており、家族連れの利用も多く安心感があります。 - 日帰り温泉の使いやすさ
温泉街周辺に日帰り施設が点在し、観光の合間に立ち寄りやすいです。 - 電車アクセスのわかりやすさ
大宮駅 → 高崎駅 → 渋川駅 → 路線バスと、ルートが明確で迷いにくいのが特徴。 - 露天風呂・景色
高台に位置する露天風呂では、山並みを望みながら開放感のある入浴が楽しめます。 - 静かに過ごせる大人向け要素
温泉街中心から少し離れた宿では、落ち着いた滞在が可能。 - コスパ重視/週末1泊向き
老舗からカジュアルな宿まで幅広く、予算に合わせて選びやすいです。
アクセス情報(電車中心)
- 最寄り駅:渋川駅
- 大宮駅 → 高崎駅 → 渋川駅(約90分)
- 渋川駅 → 路線バスで伊香保温泉(約25分)
まとめ
伊香保温泉は、「温泉情緒」と「使いやすさ」を兼ね備えた、バランスの良い温泉地です。石段街という分かりやすい観光スポットがあるため、初めて訪れる方でも温泉地の雰囲気をしっかり楽しめるのが魅力。散策と温泉を組み合わせやすく、家族旅行やカップル旅でも満足度の高い時間を過ごせます。
また、日帰り温泉としても利用しやすく、「今日は観光メイン、温泉はさっと入る」といった使い方ができる点もポイント。時間に余裕があれば宿泊して、朝夕で異なる表情の温泉街を楽しむのもおすすめです。
にぎわいがありつつも、宿を選べば静かに過ごせるのが伊香保温泉の良さ。週末の短い休みでも、「温泉地に来た満足感」をしっかり味わいたい方にぴったりの温泉地です。
【栃木・日光】鬼怒川温泉

鬼怒川温泉は、「子どもも大人も楽しめる温泉地」を探している方にぴったりのエリアです。大宮から電車で約2時間と、週末旅行として無理のない距離感。駅周辺に宿泊施設が集まっているため、電車移動でも負担が少なく、ファミリー層から高い支持を集めています。大型ホテルが多く、館内設備が充実しているのも特徴で、天候に左右されにくいのが安心ポイント。日帰り温泉としても利用しやすく、「観光+温泉」をセットで楽しみたい方にも向いています。
重視ポイント(チェックしやすく解説)
- 子ども連れでも安心
ファミリー向けサービスが整った宿が多く、初めての温泉旅行でも利用しやすい環境です。 - 日帰り温泉の使いやすさ
日帰り入浴可能な施設があり、観光の合間にも立ち寄れます。 - 電車アクセスのわかりやすさ
大宮駅 → JR/私鉄 → 鬼怒川温泉駅と、駅近で完結しやすいのが魅力。 - 露天風呂・景色
鬼怒川渓谷を望む露天風呂では、開放感のある景色を楽しめます。 - 静かに過ごせる大人向け要素
宿の選び方次第で、落ち着いた雰囲気の滞在も可能です。 - コスパ重視/週末1泊向き
大型宿が多く、比較的リーズナブルなプランを見つけやすいのも特徴。
アクセス情報(電車中心)
- 最寄り駅:鬼怒川温泉駅
- 大宮駅 → 宇都宮駅 → 鬼怒川温泉駅(約2時間)
- 駅から:徒歩圏または送迎対応宿あり
まとめ
鬼怒川温泉は、「安心感」と「選択肢の多さ」が魅力の温泉地です。ファミリー向けの印象が強いですが、実際にはカップルや一人旅でも使いやすく、目的に合わせて宿を選べる懐の深さがあります。
電車でのアクセスが分かりやすく、駅に着いてからの移動もスムーズなため、「移動で疲れたくない」という方にも向いています。観光施設が近くに多いのも特徴で、温泉だけでなくアクティブに過ごしたい週末にも最適です。
にぎやかさのあるエリアだからこそ、宿の中ではしっかり休める環境が整っているのも鬼怒川温泉の良さ。子ども連れでも無理なく楽しめる温泉地として、週末旅行の有力候補になるでしょう。
週末は予約が集中しやすいため、
空室があるかどうかだけでも 事前に確認 しておくと安心です。
▶ 楽天トラベルで【鬼怒川温泉】の宿泊プランを見てみる
【神奈川・湯河原】湯河原温泉

湯河原温泉は、「少し足を伸ばして、落ち着いた大人の温泉地を楽しみたい」という方におすすめのエリアです。大宮から電車で約2時間ほどと、週末1泊旅行にちょうど良い距離感。観光地化されすぎていない穏やかな雰囲気があり、子ども連れのファミリーはもちろん、カップルや一人旅でも静かに過ごしやすいのが特徴です。日帰り温泉としても利用しやすく、「今日は温泉メインでゆっくりしたい」という過ごし方にも向いています。
重視ポイント(チェックしやすく解説)
- 子ども連れでも安心
落ち着いた宿が多く、周囲も比較的静かなため、家族でもゆったり過ごせます。 - 日帰り温泉の使いやすさ
日帰り入浴対応の施設があり、短時間滞在でも満足度が高いです。 - 電車アクセスのわかりやすさ
大宮駅 → 東京方面 → 湯河原駅と、主要路線でアクセス可能。 - 露天風呂・景色
山と海の自然を感じられる露天風呂で、非日常感を味わえます。 - 静かに過ごせる大人向け要素
全体的に落ち着いた雰囲気で、読書や何もしない時間に最適。 - コスパ重視/週末1泊向き
比較的良心的な価格帯の宿もあり、週末旅行に取り入れやすいです。
アクセス情報(電車中心)
- 最寄り駅:湯河原駅
- 大宮駅 → 東京方面 → 湯河原駅(約2時間)
- 駅から:路線バス・送迎対応宿あり
まとめ
湯河原温泉は、「にぎやかすぎない温泉地」を求める方にぴったりの場所です。大宮から電車で行ける距離にありながら、到着すると時間の流れがゆっくりと感じられ、自然の中で心身を休めることができます。
派手な観光スポットは少ないものの、その分、温泉そのものを楽しむ滞在ができるのが湯河原の魅力。日帰りでも十分満足できますが、1泊すれば夜と朝で異なる雰囲気を味わえ、より深いリラックスを得られるでしょう。
家族旅行でも無理のない行程を組みやすく、カップルや一人旅なら静かな時間を堪能できます。週末に少しだけ日常から離れたいとき、湯河原温泉は心強い選択肢になってくれます。
🌟 大宮から近い|特におすすめの温泉地3選
これまでご紹介した5つの中から、
「行きやすさ・満足度・使い勝手」 のバランスが特に優れている3つを厳選しました。
① 【埼玉・秩父】秩父温泉郷
▶ 迷ったらまずここ。近さ重視の王道温泉地
大宮から約90分というアクセスの良さは、忙しい共働き世帯や子ども連れファミリーにとって大きな魅力です。日帰りでも宿泊でも使いやすく、「今回は短時間」「次は1泊」と柔軟に計画できる点が高評価。自然に囲まれた露天風呂で非日常感も味わえ、初めての温泉旅行でも失敗しにくい安心感があります。週末を無理なく楽しみたい方に最適な温泉地です。
② 【栃木・日光】鬼怒川温泉
▶ ファミリー満足度重視ならここ
駅周辺に宿が集まり、電車移動でも負担が少ない鬼怒川温泉は、子ども連れファミリーに特におすすめ。館内設備が充実した宿が多く、天候に左右されにくいのも安心ポイントです。日帰り利用も可能で、観光と温泉を組み合わせやすいのも魅力。週末1泊で「家族みんなが楽しめる温泉旅」をしたい方に向いています。
③ 【神奈川・湯河原】湯河原温泉
▶ 静かに癒されたい大人向け温泉地
少し距離はありますが、その分落ち着いた雰囲気を楽しめるのが湯河原温泉。観光地のにぎわいよりも、温泉そのものをじっくり味わいたい方にぴったりです。電車アクセスもわかりやすく、日帰り・1泊どちらにも対応可能。カップルや一人旅で「何もしない贅沢」を楽しみたい週末におすすめです。
目的別|こんな人にはこの温泉地がおすすめ
子ども連れファミリー向け
子ども連れでの温泉旅行では、「移動のラクさ」と「現地での安心感」が何より重要です。その点でおすすめなのが 秩父温泉郷 と 鬼怒川温泉。どちらも電車移動が比較的わかりやすく、ファミリー利用が多いため、周囲に気を使いすぎずに過ごしやすい環境が整っています。
また、畳の客室や広めの大浴場、館内移動が少ない宿が多いのも安心ポイント。日帰り温泉の選択肢もあるため、「まずは短時間で試してみたい」というファミリーにも向いています。初めての温泉旅行や、小学生連れの週末リフレッシュには、失敗しにくいエリアです。
電車移動のカップル向け
車を使わず、電車で気軽に温泉を楽しみたいカップルには、伊香保温泉 と 湯河原温泉 がおすすめです。どちらも主要駅からのルートがわかりやすく、週末デートとして計画しやすい距離感が魅力。
温泉街の散策や景色を楽しめる要素もあり、「温泉+少し観光」をバランスよく楽しめます。宿を選べば露天風呂付きや落ち着いた雰囲気の滞在も可能なので、日常から少し離れた大人の時間を過ごしたいカップルにぴったりです。
一人で静かに癒されたい人向け
「誰にも気を使わず、ただ静かに温泉で癒されたい」そんな一人旅には、越生温泉 や 湯河原温泉 が向いています。観光地としての派手さは控えめですが、その分落ち着いた空気が流れており、自分のペースで過ごせるのが魅力です。
日帰り利用もしやすく、「今日は半日だけリセットしたい」という使い方も可能。読書をしたり、何もせず温泉に浸かったりと、心と体を整える時間を大切にしたい人におすすめの温泉地です。
大宮から近い温泉地をもっと楽しむコツ
混雑を避ける時間帯
週末の温泉地は、どうしても昼前後から混雑しやすくなります。日帰り利用の場合は、開館直後の午前中 か 夕方以降 を狙うのがおすすめ。人が少ない時間帯を選ぶだけで、同じ温泉でも満足度が大きく変わります。
宿泊の場合も、チェックイン直後ではなく、夕食前後や翌朝の早い時間帯に温泉を利用すると、比較的ゆったり過ごせます。
日帰りと宿泊の使い分け
「疲れを取るだけなら日帰り」「非日常を味わいたいなら1泊」と、目的に応じて使い分けるのがコツです。大宮から近い温泉地は、移動時間が短いため、日帰りでも十分リフレッシュできます。
一方、少し余裕がある週末には宿泊を選ぶことで、夜と朝の静かな温泉時間を楽しめます。無理に毎回泊まらず、ライフスタイルに合わせて柔軟に選ぶのがおすすめです。
週末旅行をラクにする持ち物
近場とはいえ、温泉旅行を快適にするために持っておくと便利なものがあります。
- 小さめのリュック(両手が空く)
- タオル・替えの靴下
- 子ども連れの場合は、最低限のおやつや飲み物
荷物を最小限にすることで移動がラクになり、「近場温泉」の良さを最大限に活かせます。気軽さを意識することが、週末旅行を成功させるポイントです。
❓ よくある質問(Q&A形式)
Q1. 大宮から日帰りで本当に温泉を楽しめますか?
はい、十分可能です。
秩父温泉郷や越生温泉は、移動時間が短く、日帰り入浴施設も充実しています。午前中に出発して、夕方には帰宅するプランでも、温泉と休憩の両方を楽しめます。
Q2. 車がなくても行きやすい温泉地はどこですか?
秩父温泉郷・鬼怒川温泉・湯河原温泉 は、電車移動がわかりやすくおすすめです。最寄り駅から徒歩やバス、送迎対応の宿も多く、車なしでも不便を感じにくいのが特徴です。
Q3. 小学生の子ども連れでも大丈夫ですか?
問題ありません。
特に 秩父温泉郷 や 鬼怒川温泉 はファミリー利用が多く、畳の客室や広めの館内設備が整った宿が多いため、初めての温泉旅行でも安心です。
Q4. 静かに過ごしたいカップル・一人旅に向いているのは?
越生温泉 と 湯河原温泉 がおすすめです。
観光客で混雑しすぎず、「何もしない時間」を楽しめる雰囲気があり、大人向けの落ち着いた滞在ができます。
Q5. 週末1泊の場合、コスパが良いのはどこですか?
秩父温泉郷・鬼怒川温泉 は宿の選択肢が多く、予算に合わせて選びやすい温泉地です。直前予約や平日料金に近いプランが見つかることもあり、コスパ重視派に向いています。
Q6. 初めての温泉旅行なら、どこを選ぶのが無難ですか?
迷ったら 秩父温泉郷 がおすすめです。
アクセス・雰囲気・日帰り/宿泊の柔軟さのバランスが良く、「失敗しにくい」温泉地です。
まとめ|忙しくても叶う「大宮から近い温泉旅」
「温泉に行きたい」と思っても、移動時間や準備を考えると、つい後回しにしてしまう。そんな経験はありませんか?特に、仕事や家事、子育てに忙しい毎日を送っていると、旅行は“特別な予定”になりがちです。
ですが今回ご紹介したように、大宮から電車で無理なく行ける範囲には、週末だけでもしっかり癒される温泉地が数多くあります。日帰りで気軽に立ち寄れる場所もあれば、1泊して心と体をゆっくり休められる温泉地もあり、ライフスタイルに合わせて選べるのが大きな魅力です。
子ども連れでも安心して過ごせる環境、電車移動のわかりやすさ、露天風呂からの景色、そして静かに過ごせる大人向けの雰囲気。これらを兼ね備えた温泉地は、「遠くへ行かなくても、ちゃんとリフレッシュできる」ことを教えてくれます。
週末の予定が空いたとき、少し疲れを感じたとき。
「大宮から近い温泉地」という選択肢を知っているだけで、心の余裕はぐっと広がります。日帰りでも、1泊でも、自分たちのペースで無理なく楽しめる温泉旅を、ぜひ次の週末に取り入れてみてください。
きっと、短い時間でも「行ってよかった」と思える、満足度の高い癒しのひとときが待っています。
気になる温泉地が見つかったら、まずは 楽天トラベル で
空室と料金をチェック してみてください。
日帰りプランや、週末1泊向けの手頃な宿も見つかりやすく、
ポイントが貯まるのも嬉しいポイントです。
\人気のため早めの予約が◎/
👉【楽天トラベルで今すぐ空室をチェック】